Results for anwesenheit translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

anwesenheit

Dutch

blijk van aanwezigheid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

< - anwesenheit

Dutch

arabische taal

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

70 anwesenheit

Dutch

70: aanwezig zijn

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

virtuelle anwesenheit

Dutch

virtuele aanwezegheid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

79 70 anwesenheit......................................................................................................................................................

Dutch

79 10-19 afwijkende gebeurtenis door elektrische storing, explosie, brand...............................................................

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in anwesenheit von:

Dutch

met deelname van:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anwesenheit der eheschließenden

Dutch

verschijning van de aanstaande echtgenoten in persoon

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anwesenheit, der zeiten

Dutch

l2 van 1 januari 1973, blz. 1).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anwesenheit eines zeugen

Dutch

onder getuige

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die anwesenheit von menschen.

Dutch

de aanwezigheid van mensen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anwesenheit von sieben richtern

Dutch

tegenwoordigheid van zeven rechters

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zwischen der anwesenheit von anti-

Dutch

vorming van anti-adalimumab antilichamen is geassocieerd met een verhoogde klaring en een verminderde werkzaamheid van adalimumab.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

trocknung in anwesenheit von phosphorpentoxyd

Dutch

gedroogd met fosforpentoxide

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anwesenheit von aquakulturarten am standort.

Dutch

aanwezigheid van aquacultuursoorten op de site.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anwesenheit an bord eines luftfahrzeugs oder

Dutch

het zich in het luchtvaartuig bevinden;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wir danken ihm für seine anwesenheit.

Dutch

wij danken hem voor zijn aanwezigheid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

artikel 81 – anwesenheit bei den sitzungen

Dutch

artikel 81 – bijwonen van vergaderingen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zuständigkeit aufgrund der anwesenheit des kindes

Dutch

bevoegdheid gebaseerd op de aanwezigheid van het kind

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

indien erwartet jedoch unsere anwesenheit.

Dutch

desondanks heeft india onze hulp ingeroepen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei der ermittlung der anwesenheit hinzugerechnet werden

Dutch

meegerekend worden bij het tellen van de aanwezigen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,317,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK