Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baurechtlich gilt es, die genehmigungspraxis so anzupassen, dass die verwertung nachwachsender rohstoffe als baustoff aufgrund der positiven produkt- und recyclingeigenschaften privilegiert wird.
de wetgeving zou zo moeten worden aangepast dat bouwvergunningen met name worden afgegeven voor projecten waarbij als constructiemateriaal grondstoffen worden gebruikt die goede product- en recyclingeigenschappen hebben.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
einreichung der pläne bei der baubehörde der stadt frankfurt zur erlangung der erforderlichen baugenehmigungen; prüfung sämtlicher pläne auf einhaltung der geltenden baurechtlichen bestimmungen, z. b. baugesetze, brand- und arbeitsschutzbestimmungen
het indienen van de plannen bij de gemeente frankfurt ter verkrijging van de vereiste bouwvergunningen en ter beoordeling of alle plannen voldoen aan de bouwvoorschriften, bijv. de bouwverordening, brandveiligheid-, arbo- en veiligheidsnormen;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: