Results for comunicado translation from German to Dutch

»destino obligatorio comunicado el...".
»destino obligatorio comunicado el...%quot%.

»destino obligatorio comunicado el . . .".
»destino obligatorio comunicado el . . .".

- decex's comunicados mit dem verzeichnis der waren für die das nichtautomatische einfuhrlizenzverfahren gilt, in der konsolidierten fassung des decex's comunicado 37 vom 17. dezember 1997.
- de decex comunicados die lijsten bevatten van de goederen die aan het niet-automatische invoervergunningensysteem zijn onderworpen, geconsolideerd bij decex comunicado 37 van 17 december 1997.

(11) brasilien hat einige der einschlägigen rechtsvorschriften (decex comunicado 37 vom 17. dezember 1997) bisher noch nicht notifiziert: die übrigen rechtsvorschriften wurden - mit mehr als einem jahr verspätung - erst notifiziert, nachdem die kommission auf der grundlage der verordnung dieses untersuchungsverfahren eingeleitet hatte; zudem wurden bei dieser notifikation wesentliche angaben vergessen (z. b. verzeichnis der waren, für die die lizenzverfahren gelten).
(11) brazilië heeft een deel van haar relevante wetgeving (decex comunicado 37 van 17 december 1997) nog niet aangemeld; het overige deel van die wetgeving is met een vertraging van meer dan een jaar aangemeld, eerst na de inleiding van onderhavige onderzoeksprocedure door de commissie op basis van de verordening, terwijl brazilië bij deze aanmelding enkele essentiële gegevens heeft weggelaten (bijv. de lijst van producten waarop de vergunningsprocedures van toepassing zijn).