Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
woiwodschaft dolnośląskie
woiwodschap dolnośląskie
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
region -dolnośląskie voivodship -
regio -dolnośląskie voivodship -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pl51 -dolnośląskie -40% -40% -
pl51 -dolnośląskie -40% -40% -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitgliedstaat : polen (dolnośląskie)
lidstaat : polen [dolnośląskie]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
region _bar_ dolnośląskie voivodship _bar_
regio _bar_ dolnośląskie voivodship _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitgliedstaat: _bar_ polen [dolnośląskie] _bar_
lidstaat _bar_ polen (dolnośląskie) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pl51 _bar_ dolnośląskie _bar_ 40 % _bar_ 40 % _bar_
pl51 _bar_ dolnośląskie _bar_ 40 % _bar_ 40 % _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
region -02-województwo dolnośląskie 08-powiat kłodzki 041-miasto nowa ruda -
regio -02-województwo dolnośląskie 08-powiat kłodzki 041-miasto nowa ruda -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
region -wojewodschaft dolnośląskie (niederschlesien), verwaltungsbezirk jelenia góra-wałbrzych (1) -
regio -województwo (provincie) neder-silezië, subregio jelenia góra-wałbrzych (1) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
region _bar_ 02-województwo dolnośląskie 08-powiat kłodzki 041-miasto nowa ruda _bar_
regio _bar_ 02-województwo dolnośląskie 08-powiat kłodzki 041-miasto nowa ruda _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zwei der südwestlichen wojewodschaften dolnośląskie und Śląskie gehören zu den reichsten wojewodschaften, während zwei südöstliche wojewodschaften zu den ärmsten - gemessen am pro-kopf-einkommen zählen.
de twee zuidwestelijk gelegen regio's dolnośląskie en Śląskie behoren tot de rijkste van het land, terwijl de twee andere gemeten in inkomen per hoofd van de bevolking juist tot de armste behoren.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
region _bar_ wojewodschaft dolnośląskie (niederschlesien), verwaltungsbezirk jelenia góra-wałbrzych (1) _bar_
regio _bar_ województwo (provincie) neder-silezië, subregio jelenia góra-wałbrzych (1) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einige wichtige und dynamische städte wie warszawa (mazowieckie), poznań (wielkopolskie), wrocław (dolnośląskie), gdańsk (pomorskie) und Łódź (Łódzkie) haben den rückstand sehr zügig aufgeholt und weisen ein dynamisches wachstum auf, das weit über dem polnischen durchschnitt liegt.
enkele grotere, dynamische steden - zoals warschau (mazowieckie), poznań (wielkopolskie), wrocław (dolnośląskie), gdańsk (pomorskie) en Łódź (Łódzkie) - hebben hun achterstand zeer snel ingehaald en halen inmiddels hoge groeicijfers, die ver boven het poolse gemiddelde liggen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: