Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: etwaige    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

Etwaige Vorschriften: —

Nationale eisen: —

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

f) etwaige Überwachungsregelungen.

f) een eventuele toezichtregeling.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

e) Etwaige Planungshonorare.

e) De eventuele honoraria in het kader van het project.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) etwaige Versicherungszahlungen und

a) in het kader van verzekeringsregelingen ontvangen bedragen, en

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Etwaige Luftbläschen entfernen.
http://www.emea.europa.eu/

Verwijder luchtbellen indien nodig.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

b) etwaige Ausnahmen, die

b) de eventuele afwijkingen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-die etwaige Einstellung der Strafverfahren.

-het eventuele staken van de strafvervolging.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-die etwaige Unerlässlichkeit der Information;

-de vraag of de informatie onmisbaar is;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

- Entfernen Sie etwaige Luftbläschen.
http://www.emea.europa.eu/

- Verwijder eventuele luchtbellen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

b) etwaige frühere Flaggen;

b) vroegere vlag (indien van toepassing);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

h) etwaige Widerrufe der Vorabzustimmung.

h) eventuele intrekking van de voorafgaande goedkeuring.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

f) etwaige Änderungen der Vorabzustimmung,

f) eventuele wijzigingen in de voorafgaande goedkeuring;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Etwaige Strafverfolgung wegen anderer Straftaten

Eventuele vervolging wegens andere strafbare feiten

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-daß etwaige Verfallsdaten berücksichtigt werden.

-dat eventuele uiterste gebruiksdata worden gerespecteerd.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) etwaige Wettbewerbsverzerrungen aufgrund des Forderungsverzichts;

a) de eventuele mededingingsvervalsing die het afzien van invordering van de schuldvordering zou meebrengen;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) die Identität etwaiger Kontaktbetriebe;

c) de tracering van eventuele contactbedrijven;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

d) angewandte Kontrolltechniken einschließlich etwaiger Stichprobenverfahren;

d) de gebruikte controletechnieken, inclusief in voorkomend geval een verwijzing naar de steekproefmethoden;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

a) der Feststellung etwaiger Übertragungswege und

a) te bepalen op welke wijze de ziekte kan zijn binnengebracht; en

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-etwaige freiwillige Finanzbeiträge der Mitgliedstaaten.

-eventuele vrijwillige financiële bijdragen van de lidstaten.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

9.1.4 Auswirkungen etwaiger Überkapazitäten

9.1.4. Gevolgen van eventuele overcapaciteit

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  überwachungsregelungen (German - Dutch) | versicherungszahlungen (German - Dutch) | stichprobenverfahren (German - Dutch) | forderungsverzichts (German - Dutch)


Users are now asking for help: strong arm of tehe law (English>Italian) | fission (English>Tamil) | qiodevice (English>Italian) | een (Finnish>French) | mozliwosci (Polish>French) | inepte (English>Italian) | chest oppression (English>Spanish) | ovillar (Spanish>French) | will look (English>Tagalog) | anatra (Italian>Spanish) | gay man (English>Malay) | no special tools and no longer than 10 seconds (English>Spanish) | red (Norwegian>English) | pierwszy (Polish>Greek) | busted (English>Tamil)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语