Results for eu import translation from German to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Dutch

Info

German

eu import

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

import

Dutch

import

Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

import der eu 1993

Dutch

eu-import

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gvo-import in die eu

Dutch

import van ggo's in de eu

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

) nur für eu = import und export aus drittländern.

Dutch

) alleen voor de eu = invoer en uitvoer uit derde landen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eu-handel mit der tschechischen republik (in millionen € ) export import

Dutch

eu­handel met tsjechische republiek (in miljoenen €) export import

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

export und import von kriminalität kennen keine außengrenzen der eu.

Dutch

de uit- en invoer van die delicten kent geen buitengrenzen in de europese unie.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

importe von dienstleistungen aus eu-ländern

Dutch

invoer van diensten vanuit eu-landen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

import 2467 2487 1446 export 3497 3630 1950 saldo 1030 1143 504 zwölfer-eu quelle: saeg

Dutch

invoer 2487 2487 1446 uitvoer 3497 3630 1950 saldo 1030 1143 504 ____________________________________________________________ eu met twaalf bron : bseg

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

progressive substitution von importen auf den eu-märkten

Dutch

steeds meer eigen i.p.v. geïmporteerde producties op eu-markten;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die importe aus der eu wuchsen sogar um 16 %.

Dutch

de invoer uit de eu nam zelfs met 16% toe.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

damit würde die abhängigkeit der eu von importen von eiweißfuttermitteln abgebaut.

Dutch

zij meenden dat de afhankelijkheid van de eu van invoer van voederproteïnen hierdoor zou afnemen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bei den importen lag der eu-anteil 1996 bei 50 %.

Dutch

het aandeel van de eu in de totale import bereikte in 1996 50 %.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bei importen in die eu sollten die eu-standards grundlage der zertifikate sein.

Dutch

bij invoer in de eu moeten de certificaten gebaseerd zijn op de eu-normen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

importe aus/exporte nach eu-15: nationale quelle.

Dutch

invoer uit en uitvoer naar eu-15: nationale bron.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

anteil der importe aus eu-28-staaten am wert der gesamtimporte (%)

Dutch

aandeel invoer uit eu-28 in totale invoer (%)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

importe aus/exporte nach eu-15: quelle: comtrade.

Dutch

invoer uit en uitvoer naar eu-15: bron: comtrade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

importe aus/exporte nach eu-15: quelle: datenbank comtrade.

Dutch

invoer uit en uitvoer naar eu-15: bron: gegevensbasis comtrade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kroatien ist der größte exporteur in der region, auf den rund die hälfte der eu-importe aus den westlichen balkanländern entfällt.

Dutch

kroatië, dat de helft van de eu-invoer uit de westelijke balkan voor zijn rekening neemt, is de grootste uitvoerder in de regio.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

80% der eu-importe sind waren, die für weiterverarbeitungszwecke und zur erzeugung von gütern auch für den export dienen.

Dutch

80 % van de import in de eu bestaat uit goederen die verder verwerkt worden of waarvan producten worden gemaakt die vervolgens weer worden uitgevoerd.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

importe

Dutch

imports

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,712,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK