Results for exposé vorprüfung translation from German to Dutch

vorprüfung
contrôle op geldigheid van adressenlijst

vorprüfung des herstellers
voorafgaande beoordeling van de fabrikant

vorprüfung eines vorschlags
mogelijke exploitatie van de resultaten

exposé von herrn mitchell,
toespraak van de heer mitchell,

bestes exposé über den fremdenverkehr
opstelwedstrijd

verbrauchsteuern : exposé der kommission ;
• accijnzen: uiteenzetting van de commissie.

exposé eines vertreters der kommission
uiteenzetting door een vertegenwoordiger van de commissie

seinem exposé nicht erwähnt hat.
de europese naties in gevaar te brengen.

d gemeinsames mwst.­system: exposé.
d nieuw garantiesysteem voor eib­leningen aan derde landen: consensus.

es macht eine vorprüfung völlig überflüssig.
een controle vooraf wordt geheel overbodig.

d programm raphael: exposé der kommission.
Π programma ariane : onderzoek.

jährlich ein exposé über die durchführung des programms,
een jaarlijkse uiteenzetting over de uitvoering van het jaarprogramma;

alljährlich ein exposé über die durchführung des programms;
een jaarlijkse uiteenzetting over de uitvoering van het programma;

d besteuerung kleiner und mittlerer unternehmen: exposé.
de bevoegdheden van deze commissies zijn grotendeels dezelfde als die waarover zij beschikten tijdens de voorgaande zittingsperiode.

der rat nahm kenntnis vom exposé des mitglieds der kommission,
de raad heeft nota genomen van de uiteenzetting van commissielid kinnock over de activiteiten van de task forces betreffende - het intermodaal vervoer,

artikel 6 enthält allgemeine bestimmungen zur vorprüfung des herstellers.
artikel 6 bevat de algemene bepalingen in verband met de voorafgaande beoordeling van de fabrikant.

d eisen­ und stahlindustrie — Überwachung: exposé der kommission.
□ ijzer­ en staalindustrie — monitoring : uiteen­zetting van de commissie.

die sacherörterung wurde durch ein exposé des kommissionsmitglieds fischler eingeleitet.
het inhoudelijke debat werd ingeleid door een uiteenzetting van commissielid fischler.

dem technischen dienst ist die möglichkeit zu geben, eine vorprüfung durchzuführen.
de technische dienst moet de mogelijkheid hebben om voorafgaande tests uit te voeren.

billigung des vierten finanzprotokolls nach einem exposé von herrn matutes genehmigt.
de commissie evalueert thans het gebruik van ecnomische en fiscale instrumenten in het kader van het communautaire milieubeleid.