Results for fanggenehmigungen translation from German to Dutch

fanggenehmigungen
verordening machtigingen voor visserijactiviteiten

zahl der fanggenehmigungen
aantal vismachtigingen

bedingungen für fanggenehmigungen
voorwaarden voor de afgifte van vismachtigingen

zwei arten von fanggenehmigungen
soorten vismachtigingen

fanggenehmigungen (lizenzen/erlaubnisse)
vismachtigingen (visvergunningen/visdocumenten)

antrÄge auf fanggenehmigungen von drittlandschiffen
vismachtigingsaanvragen voor vaartuigen van derde landen

aufteilung der fanggenehmigungen auf die mitgliedstaaten
verdeling van de vismachtigingen over de lidstaten

Übermittlung und inhalt von anträgen auf fanggenehmigungen
toesturing en inhoud van vismachtigingsaanvragen

verwaltung von fanggenehmigungen im rahmen einer chartervereinbarung
beheer van vismachtigingen in het kader van een charterovereenkomst

bedingungen für die ausstellung von fanggenehmigungen durch einen flaggenmitgliedstaat
voorwaarden voor de afgifte van vismachtigingen door de vlaggenlidstaten

die angaben im unionsregister der fanggenehmigungen enthalten auch personenbezogene daten.
de informatie in het unieregister inzake vismachtigingen omvat persoonsgegevens.

diese verordnung enthält vorschriften für die erteilung und verwaltung von fanggenehmigungen für
bij deze verordening worden regels vastgesteld voor de afgifte en het beheer van vismachtigingen voor:

ablauf von fanggenehmigungen für die gezielte fischerei auf tiefseearten mit grundschleppnetzen oder stellnetzen
verloop van vismachtigingen voor vaartuigen die met bodemtrawls of geankerde kieuwnetten gericht op diepzeesoorten vissen

ein schiff führt seine fanglizenz und gegebenenfalls seine fanggenehmigungen an bord mit;
een vaartuig heeft zijn vergunning en, in voorkomend geval, zijn machtigingen tot vissen aan boord;

mengenmäßige beschränkungen der fanggenehmigungen für eu-schiffe, die in drittlandgewässern fischfang betreiben
kwantitatieve beperkingen inzake vismachtigingen voor eu-vaartuigen in wateren van derde landen

bei wiederaufnahme wird die geltungsdauer dieser fanggenehmigungen um den zeitraum der aussetzung der fangtätigkeiten verlängert.
in geval van hervatting wordt de geldigheid van deze vismachtigingen verlengd met een periode gelijk aan de duur van de opschorting van de visserijactiviteiten.

von den 11 fanggenehmigungen für ringwadenfischerei auf makrele südlich von 62° 00′n auszuwählen.
te kiezen uit de elf vismachtigingen voor ringzegenvisserij op makreel bezuiden 62° 00′ nb.

besondere bedingungen für die beantragung und erteilung von fanggenehmigungen für die verwendung von grundfanggeräten bei der gezielten fischerei auf tiefseearten
specifieke voorwaarden voor de aanvraag en de afgifte van vismachtigingen op grond waarvan bodemvistuig mag worden gebruikt bij de gerichte visserij op diepzeesoorten

den dort beheimateten fahrzeugen sollten automatisch fanggenehmigungen erteilt wer den und ire historischen rechte sollten gewahrt bleiben.
de bewoordingen van paragraaf 6 over het instellen van beheerscomités zijn, naar het mij toeschijnt, bijzonder vaag, in het bijzonder voor wat mijn deel van de we reld, de visserij van zuid-west-engeland, betreft.

c „register der fanggenehmigungen“: das system zur verwaltung von fanggenehmigungen und die zugehörige datenbank;
c "register inzake vismachtigingen": het systeem voor het beheer van vismachtigingen en de bijbehorende databank;