You searched for: herbes [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
Dutch |
Info |
|
Last Update: 2010-11-22 |
|
Last Update: 2010-07-28 |
Warum hat Präsident Santer im vergangenen Herbst Obiang empfangen?
|
Waarom heeft Jacques Santer vorige herfst Obiang ontvangen?
|
Last Update: 2012-03-03 |
Die konkreten Zahlen werden im Herbst vorliegen.
|
De concrete cijfers zullen in het najaar ter beschikking komen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Die zweite Phase wird im Herbst anlaufen.
|
Het tweede jaar begint deze herfst.
|
Last Update: 2012-03-03 |
In Osteuropa ist die Europaeuphorie herber Kritik gewichen.
|
Het enthousiasme voor Europa heeft in het Oosten plaatsgemaakt voor vrij forse kritiek.
|
Last Update: 2012-03-03 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Diese Präsidentschaft war eine herbe Enttäuschung.
|
Het Nederlandse voorzitterschap is een grote teleurstelling geweest.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Die Kommission hatte zugesagt, sie im letzten Herbst vorzulegen.
|
Ook moet hij kijken naar de duur van het niet-officiële overleg met de Chinese autoriteiten.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Was werden Sie im Herbst beschließen?
|
Ik vraag me trouwens af welke voorstellen men in het najaar voor de begroting in petto houdt.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ich finde, er ist eine herbe Enttäuschung.
|
Ik ben namelijk bitter teleurgesteld.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Der wichtigste ist die Verfassungsänderung im letzten Herbst.
|
Dat kan een goede reden zijn om dit land niet met grotere snelheid te behandelen dan Turkije, waar eveneens veel mis is.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das wäre ein herber Rückschlag für den Verbraucherschutz.
|
Dat zou voor de consumentenbescherming immers een zware klap zijn.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Die Personalfrage wird im Herbst im Mittelpunkt stehen.
|
Het personeelsbeleid zal in het najaar een zeer belangrijke rol gaan spelen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das werden wir im Herbst zu prüfen haben.
|
Dat zullen we in het najaar moeten onderzoeken.
|
Last Update: 2012-03-03 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: verfassungsänderung (German - Dutch) | verbraucherschutz (German - Dutch) | präsidentschaft (German - Dutch) | europaeuphorie (German - Dutch) | personalfrage (German - Dutch)
Users are now asking for help: dalagati (Italian>English) | recognition (Tagalog>English) | ano sa maranao ang taob? (English>Tagalog) | määrätietoisuus (Italian>English) | magnanimosity (English>Polish) | exclusivo (Spanish>Quechua) | flmpri (Italian>English) | fermo tecnico (Italian>English) | vajinas peludas (Spanish>French) | rayonnement (French>German) | cooperativa per servizi (Italian>English) | ait (Latin>French) | contorta (Italian>English) | fearless (Latin>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语