Das betrifft auch den jugoslawischen Bereich.
http://www.europarl.europa.eu/

Datzelfde geldt ten opzichte van Joegoslavië.
http://www.europarl.europa.eu/

Das gilt sicherlich vornehmlich für die jugoslawischen Kräfte.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat geldt uiteraard voornamelijk voor de Joegoslaven.
http://www.europarl.europa.eu/

Lage in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien (FYROM)
http://www.europarl.europa.eu/

Situatie in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (FYROM)
http://www.europarl.europa.eu/

"— Artikel 4 Bilaterale Kumulierung in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien"

"— Artikel 4 Bilaterale cumulatie in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië"

KOOPERATIONSABKOMMEN zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien

SAMENWERKINGSOVEREENKOMST tussen de Europese Gemeenschap en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië

c) einige Teams auf geeigneter Ebene innerhalb der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien.

c) een aantal op passende niveaus gestationeerde eenheden in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.

c) mobile Teams auf geeigneter Ebene innerhalb der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien.

c) in de FYROM op passende niveaus gestationeerde mobiele eenheden.

Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien -42,75 -61,3321 -69,7 -

Argentinië -2,185 -3,87270 -56,4 -Armenië -553,1 -523,180 -105,7 -

Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien --0,4 -0,1 --0,3 -

Argentinië --1,2 --10,9 --10,9 -Armenië --1,6 -2,3 -0,8 -

Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
http://www.europarl.europa.eu/

Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
http://www.europarl.europa.eu/

b) Für die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien:

b) wat betreft de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië,

—Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien -5250 Tonnen -

—voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië -5250 ton. -

3 4 0EJahresprogramm für die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien 2002

3 4 0EJaarlijks programma voor de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië 2002

3 4 0FJahresprogramm für die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien 2001

3 4 0FJaarlijks programma voor de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië 2001

3 4 0GJahresprogramm für die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien 2000

3 4 0GJaarlijks programma voor de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië 2000

DIE EHEMALIGE JUGOSLAWISCHE REPUBLIK MAZEDONIEN,

DE VOORMALIGE JOEGOSLAVISCHE REPUBLIEK MACEDONIË,

Dadurch wurde die jugoslawische Tragödie noch verstärkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Dit gebrek aan eendracht heeft de Joegoslavische tragedie alleen maar verhevigd.
http://www.europarl.europa.eu/

Das ist die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien.
http://www.europarl.europa.eu/

Het gaat om de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.
http://www.europarl.europa.eu/

3 4 0DJahresprogramm für die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien 2003

3 4 0DJaarlijks programma voor de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië 2003

3 4 0CJahresprogramm für die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien 2004

3 4 0CJaarlijks programma voor de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië 2004