Results for kernfragen translation from German to Dutch

kernfragen
de voornaamste aandachtspunten

spezielle kernfragen
specifieke sleutelonderwerpen

kernfragen – handlungsbedarf
belangrijkste vraagstukken voor mogelijke follow‑up

die kernfragen von doha
belang van de conferentie in doha

die kernfragen der konferenz
belang van de conferentie

dies sind die drei kernfragen.
dat zijn de drie vragen die wij onszelf moeten stellen.

kernfragen bezÜglich: — innovation
hoofdpunten betreffende: - vernieuwing - inspraak

das sind nicht die kernfragen.
dat is niet waar het in de kern om gaat.

i. sozialorientierte beschaffung: kernfragen
i. sociaal kopen: kernonderwerpen

kernfragen der rundtischkonferenz und schlussfolgerungen
hoofdthema en conclusies van de ronde-tafelconferentie

das ist für mich eine der kernfragen.
dat is voor mij een van de centrale vragen.

die kernfragen des polnischen stellungnahmeersuchens:
hoofdpunten van het raadplegingsverzoek van het poolse voorzitterschap:

kernfragen bei der anwendung der richtlinie
belangrijkste problemen bij de toepassing van de richtlijn

3.1.2 einzelstaatliche ebene kernfragen
vanuit de nationale contexten

unser standpunkt zu den kernfragen ist klar.
hoe wij over de kernvragen denken is duidelijk.

dabei ergeben sich die folgenden kernfragen:
hoe kunnen de omscholingsprogramma's beter op de werke­lijke arbeidsmarktbehoeften worden afgestemd?

ausgangslage und kernfragen der verhandlungen über den freihandel
onderhandelingen over een vrijhandelszone: uitgangspunten en kernvraagstukken

die kernfragen für die diskussion sind nachstehend aufgelistet.
de belangrijkste vragen voor de toekomstige dialoog zijn hieronder gegeven.

gesundheits- und verbraucherschutz sind kernfragen des täglichen lebens.
gezondheids- en consumentenbelangen staan centraal in het dagelijkse leven van de burgers.

die gruppe hat sich mit einer reihe von kernfragen beschäftigt.
de groep heeft haar werkzaamheden gewijd aan enkele kernproblemen.