Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& für:
voor:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
für wurzelzertifikate:
voor hoofdcertificaten:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
für alle reiter
voor alle tabs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anzeigemodus für details
weergavemodus voor details
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& handbuch für erweiterungen
& plugins-handboek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dateien für elektronische visitenkartenname
elektronische visitekaartbestandenname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ausdruck für definitionen:
definitie-expressie:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
autotools-import für kdevelopcomment
kdevelop automake importername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gesamtkosten für %1: %2
totaal %1 kosten %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.