Results for lärmschutzwände translation from German to Dutch

im klartext bedeutet das lärmschutzwände und doppelverglasung.
in gewoon nederlands betekent dat geluidsschermen en dubbel glas.

geringe betriebsgeräusche durch lärmschutzwände und den einsatz geräuscharmer technik für den fahrzeugbestand und die schieneninfrastruktur;
lage geluidsniveaus door geluidswallen en door het gebruik van stille technologieën voor rollend materieel en spoorweginfrastructuur;

durch anwendung passiver lärmschutzsysteme (lärmschutzwände) für gebäude, die den stärksten lärmimmissionen ausgesetzt sind.
door passieve beschermingsmaatregelen te nemen (geluidswerende voorzieningen aanbrengen op gebouwen die het meest aan geluidsemissies blootgesteld zijn).

wo die notwendigkeit besteht, z. b. in dicht besiedelten städtischen gebieten, können lärmschutzwände durchaus ein wirksames element von lärmschutzprogrammen sein.
geluidsschermen kunnen in bepaalde gevallen, bijvoorbeeld in dichtbevolkte stedelijke gebieden, een doeltreffend onderdeel zijn van een maatregelenpakket om de geluidshinder te beperken.

die den mitgliedstaaten so entstehenden kosten dürften aber nach aller wahrscheinlichkeit durch einsparungen bei infrastrukturbezogenen lärmschutzprogrammen (z. b. weniger lärmschutzwände) zumindest ausgeglichen werden.
deze kosten voor de lidstaten zullen zeer waarschijnlijk minstens worden gecompenseerd door besparingen op geluidsreducerende infrastructuurmaatregelen (bijvoorbeeld geluidsschermen).

lärmschutzwand
geluidsscherm