Methylethylketon

Butanon

-2 Liter Methylethylketon,

-2 l methylethylketon

-2 Liter Methylethylketon."

-2 liter methylethylketon.%quot%.

-2 Liter Methylethylketon."

Artikel 2

d) 2 Liter Methylethylketon.

d) 2 l methylethylketon.

je Hektoliter Ethylalkohol:1. 2 Liter Methylethylketon und 3 Liter Methylisobutylketon."

b) De paragraaf betreffende het Italiaanse denatureringsmiddel wordt gewijzigd als volgt:

1. 2 Liter Methylethylketon und 3 Liter Methylisobutylketon,2. 2 Liter Aceton und 3 Liter Methylisobutylketon,

1. 2 liter methylethylketon en 3 liter methylisobutylketon 2. 2 liter aceton en 3 liter methylisobutylketon 3. 3 liter aceton en 2 gram denatoniumbenzoaat.%quot%

1. je Hektoliter Ethylalkohol 0,5 kg Fuselöl (Nebenprodukt der Alkoholdestillation), 0,05 kg Gasöl gemäß KN-Code 2710 und 1 kg Methylethylketon, oder2. je Hektoliter Ethylalkohol in Form von Vor-und Nachlauf aus der Distillation von landwirtschaftlichem Alkohol

1. 0,5 kg foezelolie (bijprodukt van de rectificatie van alcohol), 0,05 kg gasolie (GN-code 2710) en 1 kg methylethylketon, of 2. in de vorm van distillatieresidu ontstaan bij het begin en het eind van de distillatie als bijprodukt van de rectificatie van uit landbouwprodukten bereide alcohol: 1 kg foezelolie (bijprodukt van de rectificatie van alcohol), 0,01 kg gasolie (GN-code 2710) en 0,2 kg methylethylketon.%quot%

Die Denaturierung erfolgt durch die unter den Punkten a), b) und d) genannten Substanzen. Thiophen und Denationiumbenzoat verändern die organoleptischen Eigenschaften des Erzeugnisses dahin gehend, dass es für den menschlichen Verzehr ungeeignet wird, während Methylethylketon, dessen Siedepunkt bei 79,6 °C und damit nahe am Siedepunkt von Ethylalkohol (78,9 °C) liegt, schwer und nur mittels unwirtschaftlicher Methoden herauszufiltern ist. Dies erleichtert Kontrollen durch die Finanzbehörden zur Feststellung möglichen Missbrauchs.

Het denatureren wordt bereikt met de bij de punten a), b) en d) vermelde stoffen. Thiofeen en denatoniumbenzoaat veranderen de organoleptische kenmerken van het product, waardoor inname onmogelijk wordt, terwijl methylethylketon, dat met een kookpunt van 79,6 °C dichtbij het kookpunt van ethylalcohol van 78,9 °C komt, moeilijk te elimineren is, behalve met behulp van niet-economische technieken. Dit vergemakkelijkt controles door financiële instanties om eventueel misbruik vast te stellen.

Stoff KN-Bezeichnung (sofern anderslautend) KN-Code KATEGORIE 2 -Essigsäureanhydrid 2915 24 00 -Anthranilsäure ex 2922 49 90 -Phenylessigsäure 2916 33 00 -Piperidin 2933 39 30 -Isosafrol (cis + trans) 2932 90 73 -Piperonal 2932 90 75 -Safrol 2932 90 71 Die Salze der in dieser Kategorie aufgeführten Stoffe, soweit das Bestehen solcher Salze möglich ist. KATEGORIE 3 -Aceton 2914 11 00 -Ethylether Diethylether 2909 11 00 -Methylethylketon (MEK) Butanon 2914 12 00 -Toluol 2902 30 10/90 -Kaliumpermanganat 2841 60 10 -Schwefelsäure 2807 00 10 -Salzsäure Hydrogenchlorid 2806 10 00".

Stof CATF-benaming GN-benaming (indien verschillend) GN-code CATEGORIE 2 -Azijnzuuranhydride 2915 24 00 -Antranilzuur ex 2922 49 90 -Fenylazijnzuur 2916 33 00 -Piperidine 2933 39 30 -Isosafrol (cis + trans) 2932 90 73 -Piperonal 2932 90 75 -Safrol 2932 90 71 De zouten van de in deze categorie opgesomde stoffen in alle gevallen waarin deze zouten kunnen bestaan. CATEGORIE 3 -Aceton 2914 11 00 -Ethylether diëthylether 2909 11 00 -Methylethylketon (MEK) butanon 2914 12 00 -Tolueen 2902 30 10/90 -Kaliumpermanganaat 2841 60 10 -Zwavelzuur 2807 00 10 -Zoutzuur waterstofchloride 2806 10 00%quot%.