Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
von den zu studienbeginn randomisierten 452 patienten war die mehrzahl weiß (80,0 % in der mit chemotherapie allein behandelten gruppe und 75,3 % in der mit chemotherapie plus avastin behandelten gruppe), hatte ein plattenepithelkarzinom (67,1 % in der mit chemotherapie allein behandelten gruppe und 69,6 % in der mit chemotherapie plus avastin behandelten gruppe), eine persistierende/rezidivierende erkrankung (83,6 % in der mit chemotherapie allein behandelten gruppe und 82,8 % in der mit chemotherapie plus avastin behandelten gruppe), an 1 - 2 stellen metastasen (72,0 % in der mit chemotherapie allein behandelten gruppe und 76,2 % in der mit chemotherapie plus avastin behandelten gruppe), eine lymphknotenbeteiligung (50,2 % in der mit chemotherapie allein behandelten gruppe und 56,4 % in der mit chemotherapie plus avastin behandelten gruppe) und ein platinfreies intervall 6 monaten (72,5 % in der mit chemotherapie allein behandelten gruppe und 64,4 % in der mit chemotherapie plus avastin behandelten gruppe).
van de 452 op baseline gerandomiseerde patiënten was de meerderheid blank (80,0% in de chemotherapie-arm en 75,3% in de chemotherapie+avastin-arm), hadden plaveiselcelcarcinoom (67,1% in de chemotherapie-arm en 69,6% in de chemotherapie+avastin-arm), hadden aanhoudende/recidiverende ziekte (83,6% in de chemotherapie-arm en 82,8% in de chemotherapie+avastin-arm), hadden 1-2 metastasen (72,0% in de chemotherapie-arm en 76,2% in de chemotherapie+avastin-arm), waren de lymfeklieren betrokken (50,2% in de chemotherapie-arm en 56,4% in de chemotherapie+avastin-arm) en hadden een platinumvrij interval van 6 maanden (72,5% in de chemotherapie-arm en 64,4% in de chemotherapie+avastin-arm).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: