Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einrichtung von produktionsketten
productieketenprojecten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europäische unternehmen sind stark in asiatische produktionsketten integriert.
de europese ondernemingen zijn sterk in de aziatische productieketens geïntegreerd.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1.1.4 es gab anzeichen für die herausbildung grenzübergreifender produktionsketten.
3.1.1.4 alles wijst erop dat er grensoverschrijdende productienetwerken zijn ontstaan.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
3.1.1.5 es gab anzeichen für die herausbildung eines grenzüberschreitenden arbeitsmarktes und grenzübergreifender produktionsketten.
3.1.1.5 alles wijst erop dat er een grensoverschrijdende arbeidsmarkt en grensoverschrijdende productienetwerken zijn ontstaan.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das thema ist eng verknüpft mit der bodennutzung und den bedürfnissen lokaler landwirtschaftlicher strukturen, getrennten produktionsketten und der verbrauchernachfrage.
zij houdt nauw verband met het landgebruik en de voorschriften van lokale landbouwstructuren, afzonderlijke productieketens en de vraag van de consument.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4.8.4 bei der feststellung der verhältnismäßigkeit bestimmter maßnahmen sind die auswirkungen auf die gesamte produktionskette zu berücksichtigen.
4.8.4 bij de vaststelling van de gepastheid van bepaalde maatregelen dient de impact op de gehele productieketen in het oog te worden gehouden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality: