Results for salg translation from German to Dutch

dkk og i garantier i aftalen om salg af selskabet for mindst 51 mio.
dkk og i garantier i aftalen om salg af selskabet for mindst 51 mio.

kommissionen bemærker endvidere, at det planlagte salg af en del af combus til connex fandt sted i maj 2001.
kommissionen bemærker endvidere, at det planlagte salg af en del af combus til connex fandt sted i maj 2001.

i den forbindelse bemærker kommissionen også, at salgsaftalen medfører salg af halvdelen af combus' kontrakter om offentlig tjeneste.
i den forbindelse bemærker kommissionen også, at salgsaftalen medfører salg af halvdelen af combus' kontrakter om offentlig tjeneste.

i november 2000 blev der indgået en hensigtserklæring om salg af combus til arriva danmark mellem trafikministeriet som sælger og arriva danmark som køber og combus' kreditorer.
i november 2000 blev der indgået en hensigtserklæring om salg af combus til arriva danmark mellem trafikministeriet som sælger og arriva danmark som køber og combus' kreditorer.

dette salg, der fandt sted i maj 2001, omfattede 50 % af combus' aktiver som allerede nævnt.
dette salg, der fandt sted i maj 2001, omfattede 50 % af combus' aktiver som allerede nævnt.

56. faldet i driftsomkostningerne opnås ved et faldende sygefravær hos de ansatte, lavere omkostninger i forbindelse med skader på busser, lavere forsikringsomkostninger, lavere administrationsomkostninger og salg af overflødig infrastruktur.
56. faldet i driftsomkostningerne opnås ved et faldende sygefravær hos de ansatte, lavere omkostninger i forbindelse med skader på busser, lavere forsikringsomkostninger, lavere administrationsomkostninger og salg af overflødig infrastruktur.