Results for schöne translation from German to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Dutch

Info

German

schöne

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

schöne prenzessin

Dutch

mooie prenzessin

Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sehr schöne bilder

Dutch

heel mooie foto

Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

schöne worte eben.

Dutch

mooie woorden.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

du hast schöne augen

Dutch

je hebt mooie ogen

Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist eine schöne frau.

Dutch

je bent een mooie vrouw.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

use schöne künste (2831)

Dutch

use cultureel erfgoed (2831) beroepsspeler

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hattest du schöne ferien

Dutch

heb je een fijne vakantie gehad?

Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das wäre eine schöne sache.

Dutch

omdat een groep lid-staten weliswaar wil dat er een kolenbeleid

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich wünsche schöne feiertage

Dutch

prettige kerstdagen

Last Update: 2013-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

schöne noöken in der kochen

Dutch

lekker nöken in der köken

Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das ergibt eine schöne zukunft.

Dutch

dat vormt een mooie toekomst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

künstlcrberuf, kulturpolitik, schöne künste

Dutch

eeg, plattelandsgebied, stedelijke zone

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ja, das waren schöne zeiten…

Dutch

ja, dat waren heerlijke tijden...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

schöne pferde, die gelenkt wurden

Dutch

mooie paarden die gemend werden

Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

soweit der schöne, großmütige grundsatz!

Dutch

tot zover de mooie principes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

herr albrecht schÖne (für gruppe iii)

Dutch

a. schÖne (voor groep iii)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

eine schöne welt, moralisch, engelhaft erschaf­fen.

Dutch

op dit moment gaat mijn solidariteit naar het israëlische volk uit, onder wie dictator saddam hussein dood en verderf zaait.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

darin sind gute schöne (weibliche wesen)

Dutch

daarbij zijn er goede en mooie vrouwen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

drei schöne junitage lang feierte hannover europa.

Dutch

in hannover werd gedurende drie mooie junidagen europa in het zonnetje gezet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

schreinerei, bau use schreinerei (6836) schöne künste

Dutch

réunion resolutie van de commissie use eg-resolutie(1011) richting, produktie use produktiebeleid (6406) richtlijn resolutie van de raad use eg-resolutie(1011)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,357,682 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK