Results for straßenverkehrsunfälle translation from German to Dutch

straßenverkehrsunfälle
verkeersongevallen op de weg

8. straßenverkehrsunfälle
verkeersongevallen

straßenverkehrsunfälle, 1987­1991
verkeersongevallen op de weg —1987-1991

straßenverkehrsunfälle — 1985­1989
verkeersongevallen op de weg, 1985­1989

straßenverkehrsunfälle (anzahl)
verkeersongevallen op de weg (aantal)

gemeinschaftliche datenbank über straßenverkehrsunfälle
communautaire gegevensbank inzake ongevallen in het wegverkeer

der alltägliche wahnsinn: straßenverkehrsunfälle.
het is verschrikkelijk hoeveel verkeersongevallen zich dagelijks voordoen.

senkung der zahl alkoholbedingter straßenverkehrsunfälle
terugdringen van alcoholgerelateerde verkeersongevallen

gab es 31 000 tödliche straßenverkehrsunfälle;
waren er 31 000 dodelijke verkeersongelukken;

(') care europäische datenbank für straßenverkehrsunfälle.
(') n.b.: voorschriften voor het vervoer van gevaarlijke goederen blijven hier buiten beschouwing.

kosten der straßenverkehrsunfälle für die union
de kosten van wegongelukken voor de unie

straßenverkehrssicherheit: gemeinschaftliche datenbank über straßenverkehrsunfälle
verkeersveiligheid communautaire gegevensbank inzake ongevallen in het wegverkeer

Übereinkommen über das auf straßenverkehrsunfälle anzuwendende recht
verdrag inzake de wet welke van toepassing is op verkeersongevallen op de weg

5.3 kosten der straßenverkehrsunfälle für die union
100 miljard ecu voor over hebben om alle ongelukken in de unie te voorkomen.

senkung der zahl der verletzungen durch alkoholbedingte straßenverkehrsunfälle
het terugdringen van letsel en sterfgevallen als gevolg van aan alcohol gerelateerde verkeersongevallen

schaubild 7. anzahl der straßenverkehrsunfälle in europa insgesamt
totaal aantal verkeersongevallen in de eu

tabelle a.5: statistik der straßenverkehrsunfälle für das jahr 1993
tabel a.5 — geselecteerde risicowaarden op basis van 1993

community road accident database (gemeinschaftliche datenbank über straßenverkehrsunfälle)
community road accident database (ongevallendatabase van de gemeenschap)

die straßenverkehrsunfälle zählen zu den häufigsten todesursachen bei kindern und jugendlichen.
verkeersongelukken zijn de meest voorkomende doodsoorzaak onder kinderen en jongeren.

27 erfassung von unfällen außerhalb des betriebsgeländes (einschließlich straßenverkehrsunfälle)......................
27 bestreken ongevallen buiten de terreinen of gebouwen van de onderneming (met inbegrip van ongevallen in het wegverkeer) ........................................................................................................................................................... 28 nationale meldingspercentages............................................................................................................................. 28