Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: summer    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

Summer Dress Up
http://wixgame.com/de/gesch [...] me/index.html

breek baloons
http://wixgame.com/nl/vaard [...] es/index.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Summe
http://www.ecb.int/

Totaal
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 6
Quality:

Summe

som

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Das ist eine beträchtliche Summe.
http://www.europarl.europa.eu/

Dit is zeer belangrijk.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Eine gewaltige Summe!
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is een enorm bedrag!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Diese Summe steigt weiter.
http://www.europarl.europa.eu/

Met name wil ik de volkeren van Europa bedanken voor de steun die zij hebben gegeven, vooral mijn eigen land, Groot-Brittannië, en mijn achterban in het zuidwesten van Engeland.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In diese Erschließungen fließen erhebliche Summen.
http://www.europarl.europa.eu/

In Wales is dit bijvoorbeeld een duidelijk omschreven doel.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Das ist eine enorme Summe.
http://www.europarl.europa.eu/

Sociale uitsluiting is gewoon een rem op de economische groei; een maatschappij waarin iedereen deelneemt bevordert juist groei en collectief welzijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Diese Summen, die hier investiert werden, stehen natürlich in keinem Verhältnis zu den Summen im Software-Bereich, zu den Summen des eContent.
http://www.europarl.europa.eu/

Op dit vlak ontstaat dus een gigantische leemte, die we zo snel mogelijk moeten vullen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Die damit verbundenen Summen sind beträchtlich.
http://www.europarl.europa.eu/

Het ging hier om veel geld.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Summe ist viel zu gering.
http://www.europarl.europa.eu/

Het bedrag is veel te klein.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Das ist eine beachtliche Summe.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is een aanzienlijk bedrag.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Summen, Klingeln oder Pfeifen;
http://www.emea.europa.eu/

- Abnormale visus, oogaandoening;
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Summe Summe
http://www.ecb.int/

Overige overheid
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Das ist eine gewaltige Summe.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is nogal wat.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Summe der Investitionen von Versicherungsgesellschaften( 1).
http://www.ecb.int/

Totale investeringen van verzekeringsinstellingen( 1).
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

D. Nicht aufgliederbar Summe
http://www.ecb.int/

Overige overheid D. Niet toe te rekenen
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Schätzungen von Außenstehenden veranschlagen enorme Summen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik maak mij ook zorgen om hoeveel het lidmaatschap van Turkije zal kosten en dat niemand dat lijkt te weten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Summe EU -5 -

Totaal EU -5 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Summe -[…] -[…] [7] -[…] -

Totaal -[…] -[…] [7] -[…] -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  versicherungsgesellschaften (German - Dutch) | außenstehenden (German - Dutch) | beträchtliche (German - Dutch) | veranschlagen (German - Dutch)


Users are now asking for help: dilemin (English>Kurdish) | gwersylla (Welsh>English) | det kunne man læse sig til på bjælken (Danish>English) | de vældede frem saa store og saa søde (Danish>English) | zespół szkół (Polish>English) | is there a television in your bedroom (English>Italian) | brahe (Danish>English) | beskrivelsesnavn (Danish>English) | 61lifting and transport aids (jacks, blocks, (English>German) | bewakingsomstandigheden (Danish>English) | loco (Spanish>Croatian) | courtney (Danish>English) | complessivamente (Danish>English) | dinitroanaline (English>German) | components (Polish>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语