From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
therapieversagen
on-treatment failure
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
virologisches therapieversagen
virologisch falen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
behandlung nach therapieversagen
herbehandeling
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
klinisches therapieversagen, anzahl (%)
klinisch falen, aant. (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dies kann zu therapieversagen führen.
dit kan aanleiding geven tot weerstand tegen de behandeling.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zeit bis zum therapieversagen monate)
overlevingsduur (maanden)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zeit bis zum therapieversagen (monate)
tijd tot behandelingsfalen (maanden)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
therapieversagen bei ccr5 nutzenden viren:
falen bij ccr5-troop virus:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
therapieversagen bei cxcr4 nutzenden viren:
falen bij cxcr4-gebruikend virus:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zeit bis zum therapieversagen (monate) median
tijd tot behandelingsfalen (tttf – maanden) mediaan
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ansprechraten bei re-therapie nach vorangegangenem therapieversagen
tabel 10 responsratio’ s bij herbehandeling van patiënten die niet reageerden op eerdere behandeling
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 12
Quality:
therapieversagen bei ccr5 nutzenden viren phänotypische resistenz:
fenotypische resistentie:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zeit bis zum therapieversagen (monate) (95 % ci)
tijd tot behandelingsfalen (maanden) (95% bi)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
behandlungsbedingte resistenz bei nicht vorbehandelten patienten mit therapieversagen
tijdens de behandeling ontstane resistentie bij niet eerder behandelde patiënten met therapiefalen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bei therapieversagen sind alternative behandlungsmethoden in betracht zu ziehen.
in gevallen van non-respons moeten andere therapieën worden overwogen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tabelle 12 ansprechraten bei re-therapie nach vorangegangenem therapieversagen
tabel 12 responsratio’s bij herbehandeling van patiënten die niet reageerden op eerdere behandeling
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
während der 6-monatigen studiendauer kam es zu keinem therapieversagen.
tijdens de studieperiode van zes maanden trad geen enkel geval van falen van de behandeling op.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die persistenz simeprevir-resistenter ns3-aminosäuresubstitutionen wurde nach therapieversagen ermittelt.
na falen van de behandeling werd de persistentie van tegen simeprevir resistente ns3-aminozuursubstituties bepaald.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anc=f (noncompleter=failure [wertung von therapieabbrüchen als therapieversagen])
anc=f (noncompleter=failure)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wirkspiegeln von levviax und kann zum therapieversagen führen (siehe abschnitt 4.5).
ge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.