Results for tjuss in english translation from German to Dutch

1975/1976 certificates of proficiency in english
1975/1976certificates of proficiency in english, universities of cambridge and michigan

all notices shall be given in english .
all notices shall be given in english .

the screens shall be offered in english only .
the screens shall be offered in english only .

however , the medical report must be provided in english .
however , the medical report must be provided in english .

%1 (%2)describes documentation entries that are in english
%1 (%2)describes documentation entries that are in english

be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;
be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;

luminale 2008 , illumination of the former großmarkthalle : april 2008 , concept 43,3 kb ( in english and german )
luminale 2008 , illumination of the former großmarkthalle : april 2008 , concept 43,3 kb ( in english and german )

the language services division also uses professional freelance linguists for terminology-related work and editing and proof-reading assignments in english .
the language services division also uses professional freelance linguists for terminology-related work and editing and proof-reading assignments in english .

positionen überprüfenthe text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
posities controlerenthe text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!

allerdings werden in jeder fassung des leitfadens nicht nur die in der jeweiligen sprache erschienenen dokumente aufgelistet, sondern auch - sofern dies zweckdienlich ist - die in english undoder französisch veröffentlichten.
elke versie van de gids bevat echter niet alleen lijsten van documenten die in die taal zijn verschenen, maar ook van die welke in het engels en/of frans zijn verschenen, naargelang de omstandigheden.

markierung ein-/ausschaltenthe text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
markering wisselenthe text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!

please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .
please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .

procedural rules ( a ) a claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ecb in english ( see www.ecb.int ) .
procedural rules ( a ) a claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ecb in english ( see www.ecb.int ) .

möchten sie dieses spiel wirklich aufgeben?the text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
wilt u dit spel opgeven?the text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!

aber die punkte zählen nicht, weil dieses spiel ein sandkastenspiel ist!the text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
maar dat telt niet omdat dit een oefening is!the text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!