Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für die unterdrückten iraker?
voor de onderdrukte irakezen?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
von milosevic unterdrückten landsleute geführt hat.
als we echt een ambitieus milieu- en gezondheidsbeleid wensen, moeten we de redenering volledig doortrekken en de kostbare filters die onze grenzen zijn, behouden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wir dürfen die unterdrückten völker nicht enttäuschen!
ik kan hier niet komen verklaren dat syrië een democratie is want dat is het niet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drittens: die ausschaltung des widerstandes der sozial unterdrückten.
het zijn wij, de rijke landen, die de prijzen vaststellen van de grondstoffen van de armste landen en die alsmaar verlagen en het zijn ook wij die de — alsmaar hogere — prijzen vaststellen van onze eigen produkten die zij nodig hebben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unterdrückt lästige hintergrundgeräusche und ihre stimme bleibt klar und deutlich.
de microfoon reduceert storende achtergrondgeluiden en zorgt ervoor dat uw stem duidelijk hoorbaar blijft.
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 5
Quality: