You searched for: völlig [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
Dutch |
Info |
Völlig unakzeptabel!
|
Ik zou het daarom echt volstrekt onaanvaardbaar vinden als de Intergouvernementele Conferentie de politieke kern en daarmee de politieke compromissen die in de Conventie tot stand gekomen zijn, zou ruïneren.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Völlig falsch.
|
Niets is echter minder waar.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig klar.
|
Het feit dat grote delen van de wereld een duurzame economische groei doormaken volstaat om de voortzetting van het vrije verkeer van goederen en personen te rechtvaardigen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig klar.
|
Dat is volkomen duidelijk.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Völlig zu Recht.
|
Ook in dit geval dient de Raad de informatie aan het Parlement door te geven, opdat de verschillende delegaties en commissies er in het kader van hun dagelijkse werkzaamheden naar kunnen verwijzen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig klar.
|
Dat is overduidelijk.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das fehlt völlig.
|
Die ontbreekt namelijk totaal.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Völlig zu Recht.
|
Dat is reden genoeg voor een initiatiefverslag, waarin de toegang tot sport volkomen terecht wordt beschouwd als een grondrecht.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig klar.
|
Dat is glashelder.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Dies widerspricht sich völlig.
|
Die twee zijn volkomen strijdig met elkaar.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig untragbar.
|
Dat valt volstrekt niet te tolereren.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig ungeklärt!
|
Dat blijft volkomen in het vage.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig inakzeptabel.
|
Dat is volstrekt onacceptabel.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig inakzeptabel.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig richtig!
|
U hebt groot gelijk.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig unannehmbar.
|
Dat is absoluut onaanvaardbaar.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig obsolet.
|
Dat zijn namelijk geen nieuwe, maar volledig verouderde ideeën.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig absurd.
|
Dat is baarlijke onzin.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig unannehmbar!
|
Dat is volstrekt onaanvaardbaar.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Das ist völlig inakzeptabel.
|
Men zou willen werken met een systeem waarbij de grote landen altijd vertegenwoordigd zijn, zulks ten koste van de kleinere landen.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: unakzeptabel (German - Dutch) | unannehmbar (German - Dutch) | ungeklärt (German - Dutch)
Users are now asking for help: windows (Tamil>Danish) | yakalanacaksın (Turkish>Indonesian) | plokštelės (Spanish>English) | desenhar (Portuguese>Spanish) | temperature, chemical processing (English>German) | polivinil (Slovenian>English) | move to previous heading (English>Hebrew) | bucetas japonesas (Portuguese>Italian) | programmeringsverplichtingen (Dutch>English) | informaçőes (Portuguese>Spanish) | in navolging op (Dutch>English) | carnage (Latin>English) | melhoradas (Portuguese>Italian) | muziekcollectie (Dutch>Danish) | yesterday i waited for you all night (English>Hungarian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语