Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: verrechnung    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

Verrechnung

Goedkeuring van de rekeningen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Artikel 84 Verrechnung

Artikel 84 Goedkeuring van de rekeningen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Einziehung durch Verrechnung

Inning door middel van verrekening

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Verrechnung mit bereits entrichteten Abgaben

Aftrek van reeds betaalde rechten

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Stellungnahme zur Verrechnung bei Wertpapier- und Devisentransaktionen( CON/ 1997/6)
http://www.ecb.int/

Advies betreffende de saldering van effecten- en deviezentransacties( CON/ 1997/6)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Stellungnahme zur Verrechnung und Abwicklung von Wertpapiertransaktionen( CON/ 1998/49)
http://www.ecb.int/

Advies inzake de clearing en verevening van effectentransacties( CON/ 1998/49)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Drei Algorithmen( 1 bis 3) werden zur Verrechnung von Zahlungsströmen angewendet.
http://www.ecb.int/

Drie verschillende algoritmes( 1 tot 3) worden toegepast om betalingsstromen te compenseren.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Währungsreserven werden auf Bruttobasis ohne Verrechnung der reservenbezogenen Verbindlichkeiten erfasst.
http://www.ecb.int/

De reserves worden samengesteld op brutobasis zonder verrekening van met reserves verband houdende passiva.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Drei Algorithmen( 1 bis 3) werden zur Verrechnung von Zahlungsströmen angewendet.
http://www.ecb.int/

Drie verschillende algoritmes( 1 tot en met 3) worden toegepast op de compenserende betalingsstromen.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Eine Verrechnung zwischen Aktiv-und Passivposten sowie zwischen Aufwands-und Ertragsposten ist unzulässig.

Verrekening tussen actief -en passiefposten en tussen baten -en lastenposten is niet toegestaan.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ausgegebene Schecks, die nicht zur Verrechnung eingereicht werden, sind nicht enthalten.
http://www.ecb.int/

Uitgegeven cheques die niet voor verwerking worden ingediend, worden niet meegenomen.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Ausgegebene Schecks, die nicht zur Verrechnung eingereicht werden, sind nicht enthalten.---
http://www.ecb.int/

Waarnemingsstatus Vertrouwelijkheid waarneming Waarde waarneming voor breuk Commentaar waarneming
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

e) Kredite, Rechte auf Verrechnung, Bürgschaften, Vertragserfüllungsgarantien oder andere finanzielle Ansprüche;

e) krediet, recht op compensatie, garanties, uitvoeringsgaranties of andere financiële verplichtingen;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

e) Kredite, Rechte auf Verrechnung, Bürgschaften, Vertragserfuellungsgarantien oder andere finanzielle Zusagen;

e) krediet, recht op compensatie, garanties, uitvoeringsgaranties of andere financiële verplichtingen;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

e) Kredite, Rechte auf Verrechnung, Bürgschaften, Vertragserfüllungsgarantien oder andere finanzielle Zusagen;

e) krediet, recht op compensatie, garanties, uitvoeringsgaranties of andere financiële verplichtingen;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Schwebende Verrechnungen
http://www.ecb.int/

Vereveningsposten
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 3
Quality:

Rolle der Verrechnungs-Zentralbanken Jede Zentralbank des Eurosystems fungiert für alle Verrechnungsbanken, für die sie ein PM-Konto führt, als Verrechnungs-Zentralbank.
http://www.ecb.int/

Rol van SCB's Ten aanzien van afwikkelingsbanken waarvoor zij een PM-rekening aan ­ houdt, treedt elke Eurosysteem-CB op als SCB.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Diese Zusatzkosten sind mit den Zahlungen an die betreffenden Unternehmen zu verrechnen.
http://www.europarl.europa.eu/

Deze extra kosten moeten verrekend worden met de betalingen aan de betrokken ondernemingen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nach Eingang eines solchen Antrags bei der Verrechnungs-Zentralbank innerhalb der „Informationsfrist"
http://www.ecb.int/

Nadat de SCB een dergelijk verzoek gedurende de „informatieperiode » heeft ontvangen:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Schwebende Verrechnungen 11.1.
http://www.ecb.int/

Vereveningsposten Overige activa: 11.1.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  vertragserfüllungsgarantien (German - Dutch) | wertpapiertransaktionen (German - Dutch) | devisentransaktionen (German - Dutch) | verrechnungsbanken (German - Dutch)


Users are now asking for help: ano ang masarap na pagkain sa inyong menu (English>Tagalog) | glutamatergic (English>Spanish) | enterro (English>Spanish) | shawnty (English>Portuguese) | est ce que je vous connais ? (French>English) | i am bored (English>Afrikaans) | vantaa (English>Portuguese) | acr20 (English>Azerbaijani) | kroatia (Finnish>Dutch) | at the school?s snack bar (English>Afrikaans) | vio (English>Spanish) | according (English>Tagalog) | you look so handsome (English>Korean) | erahnen (German>Hebrew) | 24 (English>Norwegian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语