Results for vps translation from German to Dutch

vps
vps

vps-aufnahme
vps-gestuurde timeropname

vps stellt haushaltspapier und körperhygieneerzeugnisse her.
vps produceert papieren produkten voor huishoudelijk gebruik en beschermende sanitaire produkten.

feld 15.010: vertical pixel scale (vps)
veld 15.010: verticale pixelschaal (vertical pixel scale — vps)

in diesem fall liefert der quotient aus hps/vps das seitenverhältnis.
in casu levert het quotiënt van hps en vps de pixel-aspect-verhouding op.

p&g hatte in der ursprünglichen anmeldung die zusage gegeben, die kontrolle über das babywindelgeschäft von vps nicht zu erwerben.
in de oorspronkelijke aanmelding had p&g zich ertoe verbonden niet de controle te verwerven over de babyluieractiviteiten van vps.

artikel 1 die maßnahmen, die die portugiesische behörde infarmed gegen die vermarktung des von der italienischen firma medical biological services s.r.l hergestellten in-vitro-diagnostikums „hiv 1&2 ab“ mit schreiben vom 29. juli 2005 (dgree/vps/086/05 — fall nummer 9.5.1.-329/2005) getroffenen hat, sind gerechtfertigt.
de maatregelen van de portugese autoriteit infarmed, genomen per brief van 29 juli 2005 (dgree/vps/086/05 — dossiernummer 9.5.1.-329/2005) tegen het in de handel brengen van het medische hulpmiddel voor in-vitrodiagnostiek „hiv 1&2 ab”, vervaardigd door het italiaanse bedrijf medical biological service s.r.l, zijn gerechtvaardigd.