Results for zehnmonatszeitraums translation from German to Dutch

Ähnliches gilt für die jahre 2003 und 2004, in denen auf der grundlage eines zehnmonatszeitraums von januar bis oktober je nach produkttyp ein anstieg von 3,4 % bis 58,5 % verzeichnet wurde.
over een periode van 10 maanden, van januari tot en met oktober, bedroeg de toename van 2003 op 2004 3,4 % tot 58,5 %, afhankelijk van de productgroep.

(5) die letzten einfuhrstatistiken für die vier wichtigsten produkttypen, nämlich flacherzeugnisse, profilerzeugnisse, stahlrohre und halbzeuge, zeigen von 2002 bis 2003 einen jährlichen gesamtanstieg von durchschnittlich 9%, der bei profilerzeugnissen und halbzeugen jedoch 23% bzw. 43% erreichte. Ähnliches gilt für die jahre 2003 und 2004, in denen auf der grundlage eines zehnmonatszeitraums von januar bis oktober je nach produkttyp ein anstieg von 3,4% bis 58,5% verzeichnet wurde.
(5) uit de meest recente invoerstatistieken voor vier grote productgroepen, namelijk platte producten, lange producten, buizen en pijpen, en halffabrikaten, blijkt dat de toename van 2002 op 2003 gemiddeld 9% was, maar voor lange producten en halffabrikaten bedroeg de toename 23% respectievelijk 43%. over een periode van 10 maanden, van januari tot en met oktober, bedroeg de toename van 2003 op 2004 3,4% tot 58,5%, afhankelijk van de productgroep.