From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Überschallflugzeuge.
- supersonic planes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
triebwerksgondel für Überschallflugzeuge
engine nacelle for supersonic aircraft
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wirbel erzeugende vorderkantenklappe für Überschallflugzeuge
vortex leading edge flap assembly for supersonic airplanes
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
gestaltung eines motors fÜr Überschallflugzeuge.
supersonic airplane engine configuration.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
schubvorrichtung mit variablen betriebszyklen mit aufgeteilter verdichterluft für Überschallflugzeuge
variable cycle propulsion device for supersonic airplanes using diverted compressed air
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
passive, aerodynamische, sonic- boom- unterdrÜckung fÜr Überschallflugzeuge
passive aerodynamic sonic boom suppression for supersonic aircraft
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mitte der 1950er-jahre schritt die entwicklung hochfliegender Überschallflugzeuge voran.
at the outbreak of war, air defence forces were in the midst of rearmament.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
seine arbeit im bereich der Überschallflugzeuge war später wichtig für die entwicklung der concorde.
this latter work was used in the development of the concorde supersonic airliner.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in der tat zeigen die Überschallflugzeuge einen pfeilflügel (deltaflügel bei den jägern).
indeed, the supersonic aircrafts show a sweptback wing (delta wing at the hunters).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zellenbauteil, insbesondere für Überschallflugzeuge, hergestellt aus eine aluminiumlegierung mit hohe lebensdauer, gute schadentoleranz und hohe spannungskorrosionsbeständigkeit
aircraft body member, more particularly for supersonic aircraft, made from a long-living, damage tolerant aluminium alloy with good stress corrosion resistance
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zugleich ist klar, dass der fortschritt bei den technischen eigenschaften der passagierflugzeuge nur mit der entwicklung der Überschallflugzeuge erreicht werden kann.
they will be built on the basis of the russian pak fa, but the level of licensing control of the russian side for the future model of the fifth generation aircraft is unknown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so konnten wir innerhalb unserer französischen armee der Überschallflugzeuge, blüten der nation, wie die sehr leistungsstarken jäger "der dynastie" erscheinen sehen trugbild.
thus we could see appearing within our french army of the supersonic aircrafts, florets of the nation, such as the very powerful hunters of the "dynasty" mirage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting