Results for überschritten translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

überschritten

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

und überschritten

English

and passed over

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

überschritten hat.

English

== references ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

zeitlimit überschritten

English

timed out

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

German

sendekontingent überschritten,

English

sendreceivequota

Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

143 wartezeit überschritten.

English

143 waiting period exceeded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

werden überschritten haben

English

they have not been enthroning

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

überschritten werden können.

English

may be exceeded.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

nicht überschritten werden!

English

food supplements must not be used as a substitute for a

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

speicherplatzlimit (quota) überschritten

English

disk quota exceeded

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

das budget überschritten wurde

English

the budget was exceeded

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

hier werden anstandsgrenzen überschritten.

English

this is transgressing the rules of decency.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

German

wurde ein schwellenwert überschritten?

English

whether you have to assess construction works or traffic-induced vibrations, vibrating machines or blasts, meda helps you to get a grip of what is going on. has a threshold been exceeded?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

10.000er marke überschritten!!

English

10.000er marke überschritten!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

umsatzmillion erstmals überschritten (1956)

English

sales exceeded 1 million swiss francs for the first time (1956)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

eine rote linie wurde überschritten.

English

a red line has been crossed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

- deren verfallsdatum überschritten würde

English

- the expiry date has passed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

zahlen, die weit überschritten wurden!

English

numbers which have been largely exceeded!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

10.000 mitarbeitern im konzern überschritten

English

10,000 mark for the first time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

"max run time" überschritten, job abgebrochen.

English

max run time exceeded. job canceled.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die tagesgrenze: schon längst überschritten.

English

die tagesgrenze: schon längst überschritten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,721,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK