Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: • 1 schließer    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

Ticket schließen?

Close Ticket?

Last Update: 2012-05-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

a) Absatz 1 wird zum 10. <PROTECTED> 2009 aufgehoben;

(a) paragraph 1 shall be repealed with effect from 10 <PROTECTED> 2009.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B
Warning: Contains invisible HTML formatting

Seitenansicht schließen
http://www.openoffice.org/

Close Preview
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Datei - Schließen
http://www.openoffice.org/

File - Close
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

zu schließen.
http://www.openoffice.org/

dialogue box.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

schließen.
http://www.openoffice.org/

button.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Objekt schließen
http://www.openoffice.org/

Close Bézier
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Schließen;Formen
http://www.openoffice.org/

closing;shapes
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

dGreifer 1 (1) nimmt den Flansch 1 (2) aus der Zwischenablage auf.

Gripper 1 (1) picks up flange 1 (2) from the intermediate stacker.

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner

Der überwachte Montageprozess mit der Presse (1) startet.

The supervised press assembly process (1) starts.

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner

Der Pneumatikzylinder (1) fährt die Fixiereinheit (2) zurück.

The pneumatic cylinder (1) moves the fixing unit (2) back.

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner

Bezier schließen
http://www.openoffice.org/

Close Bézier
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Schließen;Symbolleisten
http://www.openoffice.org/

closing;toolbars
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Fenster schließen
http://www.openoffice.org/

Close Preview
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Schließen des Kombinationsfeldes
http://www.openoffice.org/

Closes the combo box
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Schließen
http://www.openoffice.org/

Add Tables
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Objekt schließen
http://www.openoffice.org/

Close Object
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Schließen; Dokumente
http://www.openoffice.org/

Start Module backing window
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Eine Greifereinheit mit Greifer 1 und Greifer 2 setzt die Flansche um.

A grip arm with gripper 1 and gripper 2 moves the flanges.

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner

Symbolleiste schließen
http://www.openoffice.org/

Close Toolbar
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  kombinationsfeldes (German - English) | pneumatikzylinder (German - English) | montageprozess (German - English)


Users are now asking for help: tu es aux pays bas (French>Dutch) | how many journeys do you make a year? (English>Italian) | klan u uwi d2 pinas (Tagalog>English) | could (English>Tagalog) | nakakakilig na sulat (Tagalog>English) | i am thankful for a new life and new ages (English>Tagalog) | exception (English>Hungarian) | amour (French>) | daguerreotype (English>Chinese (Simplified)) | aika (Dutch>English) | kinakabahan para sa exam (Tagalog>English) | kaya mo ginanawa (Tagalog>English) | kaya umalis kana dito (Tagalog>English) | undertakes (English>Slovenian) | tout d (French>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语