• vielfältiges ... - German - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Große Vielfalt von Powerups
http://www.myplaycity.com/d [...] er/index.html

Variety of bonuses
http://www.myplaycity.com/s [...] er/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

d) biologische Vielfalt,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:DE:HTML

(d) biodiversity;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

v) biologische Vielfalt und
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

(v) Biodiversity; and
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

v) Bereich biologische Vielfalt
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

(v) on Biodiversity
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

-Achtung der kulturellen Vielfalt

-respect for cultural diversity;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Abschnitt 4 -Nichtdiskriminierung und Vielfalt -23% -

Section 4 -Antidiscrimination and diversity -23% -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

4. Nichtdiskriminierung und Vielfalt;

4) Antidiscrimination and diversity;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

Kulturelle Vielfalt
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:DE:HTML

Cultural diversity
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Demokratie bedarf der Vielfalt.
http://www.europarl.europa.eu/

It must be diverse if it is to be democratic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Wir empfehlen vielfältige Maßnahmen.
http://www.europarl.europa.eu/

The action we are suggesting takes a variety of forms.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Wir wollen kulturelle Vielfalt.
http://www.europarl.europa.eu/

We want cultural diversity.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vielfalt
http://www.johnsoncontrols. [...] nisation.html

Diversity
http://www.johnsoncontrols. [...] nisation.html

Last Update: 2011-03-18
Usage Frequency: 3
Quality:

NATUR UND BIOLOGISCHE VIELFALT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

NATURE AND BIODIVERSITY
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Artikel 7ABSCHNITT 4: Nichtdiskriminierung und Vielfalt

Article 7 SECTION 4: Antidiscrimination and diversity

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Standortgemäße Viehhaltung und genetische Vielfalt

Livestock farming suited to local conditions and genetic diversity

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2 2 1Rückerstattung "Biologische Vielfalt"

2 2 1Reimbursement "Biodiversity"

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

3 4 3 1 Biologische Vielfalt

3 4 3 1 Biodiversity

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Sprachliche Vielfalt in der Informationsgesellschaft

Linguistic diversity in the information society

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Die Vielfalt Europas ist unser Reichtum.

Europe 's richness lies in its diversity.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Europas einzigartiger Reichtum ist seine Vielfalt.

Europe 's unique richness is its diversity.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

German

English

Info