Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
953
953
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 27
Quality:
953 us$
us$ 39
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
953 (1)
fj-9 (10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
downloads: 953
downloads: 953
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
953 b (1)
53 (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(953 vote(s))
(0 vote(s))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2006/953/eg)
(2006/953/ec)
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:
neben der europäischen maschinenrichtlinie 2006/42/eg schreibt auch die europäische norm en 953 konkrete merkmale vor, die eine schutzwand für maschinen und anlagen erfüllen muss.
besides european machinery directive 2006/42/ec, european standard en 953 also sets out specific features that a protective enclosure for machines and plants must satisfy.
die en iso 12100 und die en 953 „sicherheit von maschinen - trennende schutzeinrichtungen - allgemeine anforderungen an gestaltung und bau von feststehenden und beweglichen trennenden schutzeinrichtungen“ enthalten normative anforderungen an deren konstruktion.
en iso 12100‑2 and en 953 "safety of machinery - guards - general requirements for the design and construction of fixed and moveable guards" contain normative requirements for construction.