Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- 2 mal jährlich oder bei bedarf
- 2 mal jährlich oder bei bedarf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 mal
1 times
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
zwei mal jährlich pflegen
maintain twice a year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 vote, 2 mal gedankt
1 vote, thanked 2 times
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erscheinungsweise: 10 mal jährlich
publication frequency: 6 times a year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wünsche mir 1 mal jährlich prospekte.
i would appreciate yearly brochures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die 2-mal jährlich erscheinende "bärenpost"
the club newsletter "bärenpost" appearing twice a year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 mal wild
results 1 to 2 of 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 2 mal täglich 4:19
1 niemand 4:19
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2-mal tägl.
in two controlled double blind clinical trials, the overall rate of thromboembolic events in patients treated with desirudin 15mg s. c. b. i. d.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 mal empfohlen
recommended 2 times
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dankeschön: 2 mal
disc: 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2-mal täglich)
spoonfuls twice daily)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Ölige haut: 1-2 mal pro woche
oily skin: once or twice a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 2 mal vorzüglich 1
- 2 excellent 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei äußerlicher anwendung 1-2 mal pro tag.
apply topically 1 to 2 times a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danach wird man 1-2 mal wöchentlich behandelt.
then you receive treatment 1-2 times a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meetings werden mindestens zwei mal jährlich abgehalten.
meetings shall be held at least twice per year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als lutschtabletten: 1-2 mal täglich: 1000 µg.
as lozenges: 1000 mcg. once or twice daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) zwei mal jährlich in allen anderen fällen.
(b) twice a year in other cases.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: