From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aber ich kann es mir gut vorstellen.
but that is not the case with everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann es mir vorstellen.
i can imagine doing so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann mir vorstellen:
i can imagine ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann es mir sehr gut vorstellen
ich kann es mir sehr gut vorstellen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann es mir genau vorstellen.
ich kann es mir genau vorstellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh mann, ich kann es mir vorstellen.
oh man, i can imagine that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann es mir einfach nicht vorstellen.
i just can't imagine that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so kann ich es mir vorstellen!
may be that is you! looking ahead to look you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«aber ich kann es.»
but can we afford one?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fr: ich denke, ich kann es mir vorstellen.
fr: i think i can imagine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fragesteller 7: nein, aber ich kann mir vorstellen…
questioner7: no, but i can imagine…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so könnte ich es mir vorstellen..^^
so könnte ich es mir vorstellen..^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann es mir eigentlich nicht besser vorstellen.
this is really a treasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann es mir aber gut vorstellen, dass es stimmt.
ich kann es mir aber gut vorstellen, dass es stimmt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber, ich könnte es mir vorstellen. zeit zu gehen.
time to go. wow … that felt great! thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber ich kann es kaum erwarten
but i just can't wait
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber ich kann es nicht, girl
but i can't girl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber ich kann es nur empfehlen ^^
aber ich kann es nur empfehlen ^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»ich kann es mir kaum denken.
'hardly.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann es mir nicht aussuchen
may not be readily understood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: