Results for ablagekasten translation from German to English

disketten/ablagekasten
filing cartridge

ablagekasten mit stauraum.
depositing-case with storage.

verstellbarer ablagekasten fÜr dokumente
a variable volume file for documents

ablagekasten aus metall mit klappöffnung
metal filing cabinet with flap doors

zusammenfaltbarer ablagekasten mit verstellbarem volumen
foldable document file with an adjustable volume

stapelbarer ablagekasten für papier u.ä.
stackable container for holding paper or the like.

der am griff befestigte ablagekasten ist für werkzeuge und verbrauchsmaterialien geeignet.
the container fixed by the handle is convenient for tools and consumables storage.

der große ablagekasten nimmt die gerätschaften und weitere benötigte materialien auf.
the large storage box is the ideal place for the tools and other materials needed.

das umreifungsgerät sowie sonstiges material kann mühelos im ablagekasten verstaut werden.
the strapping tool as well as further material can easily be stowed in the tray

der große stabile ablagekasten nimmt die gerätschaften und weitere benötigte materialien auf.
the stable tray stores the equipment and additional needed materials.

der sehr robuste abrollwagen mit großem ablagekasten ist auch für schwerste großrollen ideal geeignet.
the very robust strap dispenser with big tray is also ideally suitable for heaviest coils with large core diameter.

das benötigte umreifungsgerät sowie sonstiges material kann mühelos im großen ablagekasten verstaut und mitgenommen werden.
the required/necessary strapping tool as well as further material can easily be stowed and carried along in the big tray.

der griffbogen des abrollwagens und die vollgummiräder gewährleisten bestmögliche mobilität; der stabile ablagekasten nimmt die gerätschaften und weitere benötigte materialien auf.
the bow handle of the mobile dispenser and the solid rubber wheels allow best possible mobility; the stable tray stores the equipment and additional needed materials.

ablagekästen etc.
tool boxes etc.