Trying to learn how to translate from the human translation examples.
aktienkurse
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
2. aktienkurse
share prices
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
index der aktienkurse
share price index
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
die aktienkurse fielen.
stock prices dropped.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
s&p 500 aktienkurse
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
> aktienkurse hoch sind.
> and stone, what.
aktien und aktienkurse für unternehmer
stocks and share prices for companies
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die aktienkurse wären viel zu hoch.
stock market prices would be much too high.
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die aktienkurse gehen weiter nach oben.
aktienkurse der aktien im s&p 500
aktienkurse in europa und usa im abwärtssog
stock markets in europe and the u.s. in downward spiral
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
3. auswirkungen staatlicher eingriffe auf aktienkurse
3. impact of state interferences on share prices
aktienkurse online aus der regenerativen energiewirtschaft:
online share prices in the renewable energy sector:
die aktienkurse werden schließlich wieder steigen.
the stock markets will eventually rise again.
benutzen sie finance::quote für aktienkurse
use finance: :quote for share price quotes
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
letzten mai und seither extrem schwankende aktienkurse.
may and a hugely volatile stock price ever since.
ab mitte september stabilisierten sich die aktienkurse weitgehend.
from mid-september onwards stock prices broadly stabilised.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
entsprechend waren schon im vorfeld die aktienkurse gefallen.
aktienkurse der gewinner / verlierer im index s&p 500
stellen steigende zinsen eine gefahr für aktienkurse und häuserpreise dar?
will rising interest rates torpedo stock and house prices?
umfangreiches news-angebot zu aktien, aktienkurse, xetra-orderbuch, etc.
comprehensive informationon shares, share prices and xetra order book,...
