Results for anhängerkombinationen translation from German to English

lassen sie uns heute welche setzen; erstens durch die harmonisierung der zulässigen höchstlängen von starren bussen und starren bus-anhängerkombinationen, zweitens: die klärung der situation abkoppelbarer einrichtungen wie gepäckanhänger und skiboxen, und drittens: die anpassung der prüfvorschriften für den kurvenlauf an den wissenschaftlich-technischen fortschritt und damit an die seit 1996 praxiserprobte aktuelle fassung der ece-regelung.
let us give some positive signals: first by harmonising permissible maximum lengths for rigid buses and rigid bus-trailer combinations, secondly, by clarifying the situation as regards removable attachments such as luggage trailers and skiboxes, and thirdly, by bringing the cornering test in line with scientific and technical progress and also with the current version of the ece regulation, which has been tried and tested since 1996.