Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antidumpingfälle gegenüber china
number of current ad cases against china
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(13) der wirtschaftszweig der gemeinschaft machte zudem geltend, dass im einklang mit dem grundsatz der nichtdiskriminierung der antragsteller nicht günstiger behandelt werden dürfe als andere, den untersuchungsergebnissen zufolge dumpende länder, da die europäische gemeinschaft in den meisten der kürzlich im zusammenhang mit stickstoffdünger aufgetretenen antidumpingfälle erklärt habe, dass spezifische antidumpingzölle am besten geeignet seien, um die wirksamkeit der maßnahmen zu gewährleisten und manipulation und missbrauch zu verhindern.
(13) the community industry further claimed that, in line with the principle of non-discrimination, the applicant should not be given more favourable treatment than other countries found to be dumping, since in the great majority of recent anti-dumping cases concerning nitrogen fertilisers, the community has consistently argued that for reasons of efficiency and to avoid manipulation and malpractice, specific anti-dumping duties are the most appropriate measures to be applied.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: