Results for arzt chirurg translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

arzt chirurg

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

chirurg

English

surgeon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

" in: "chirurg.

English

==references==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

implantate, chirurg.

English

implantate, chirurg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

er ist zugleich arzt und chirurg.

English

he is also a doctor and a surgeon.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

ist der arzt ausgebildete plastischer chirurg?

English

does the doctor have adequate qualifications in plastic surgery?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

september 1873 ebenda) war ein französischer arzt und chirurg.

English

auguste nélaton (17 june 1807 – 21 september 1873) was a french physician and surgeon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

der arzt, auch chirurg, henker, bakteriologe und astrologe (charaktertenor)

English

the doctor, also a surgeon, executioner, bacteriologist and astrologist (character tenor)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

juli 1941 in lwów, polen) war ein polnischer arzt, zahnarzt und chirurg.

English

antoni cieszyński (31 may 1882 in oels (oleśnica), silesia, germany – 4 july 1941 in lwów, poland) was a polish physician, dentist and surgeon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

sie waren sehr erfolgreich -- einmal ein arzt, ein ander mal ein chirurg.

English

these are both very successful -- a physician in one case, a surgeon in the other.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

== charaktere ==black jack ist ein arzt ohne lizenz und der beste chirurg der welt.

English

dr. crab tells black jack that she is actually the daughter of an important buddhist line.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

== leben und wirken ==patrick blair praktizierte als arzt und chirurg im schottischen dundee.

English

==life==he was born at dundee, where he practised as a doctor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

von 1576 bis 1587 diente er als chirurg und später arzt in burgos.

English

from 1576 to 1587 he served as surgeon and then physician in burgos (spain).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

der behandelnde arzt, der plastische chirurg dr. subodh kumar singh, war zusammen mit pinki bei der oscarverleihung anwesend.

English

memorial hospital, by plastic surgeon dr. subodh kumar singh, who along with pinki attended the 81st academy award ceremony.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

als patient unseres krankenhauses können sie ihren besonderen wunsch in bezug auf behandelnden arzt, chirurg, anästhesist oder weitere medizinische fachkräfte anmelden.

English

as patient of our hospital, you may state your personal preferences regarding your treating physician, surgeon, anesthesiologist or other medical specialist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beobachten sie genau und röntgen sie-ansicht, die das knie, das vom arzt chirurg sie von manoj auf diese operation ziemlich riskant betrieben werden muss.

English

watch carefully and x-ray view which is the knee that must be operated by doctor surgeon you by manoj at this surgery quite risky.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die prüfungskommission bestand aus einem arzt, zwei chirurgen und zwei hebammen.

English

the examining panel consisted of a physician, 2 surgeons, and 2 experienced midwives.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

posted in witze. am freitag, den 30. januar 2009 von admin tags: arzt, chirurg, photoshop, x-strahlen, x-ray

English

posted in jokes. on friday, january 30th, 2009 by admin tags: doctor, surgeon, photoshop, x-rays, x-ray

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

am mittwoch, 25 mai, tschechow landgericht wies die ermittler zur zeit der untersuchungshaft in bezug auf die arzt-chirurg, der der begehung eines sexuellen Übergriffs auf eine kleine mädchen beschuldigt wurde zu verlängern.

English

on wednesday, may 25, chekhov district court denied the investigators to extend the period of detention in respect of the doctor-surgeon, who was accused of committing a sexual assault on a minor girl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bitte informieren sie ihren arzt oder chirurgen, wenn sie schwanger sind oder vermuten, schwanger zu sein.

English

please inform your doctor or surgeon if you are pregnant or think you may be pregnant.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

thornton wurde arzt, und zum chirurgen der new hampshire miliz für den feldzug gegen die festung louisbourg ernannt.

English

he was appointed surgeon to the new hampshire militia troops in an expedition against fortress louisbourg in 1745.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,683,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK