Results for aufsichtsorgan translation from German to English

aufsichtsorgan
supervisory authority

gemeinsames aufsichtsorgan
joint supervisory body

c) ein aufsichtsorgan,
(c) a supervisory board;

europaweit leitungsstrukturen aufsichtsorgan
supervision of european entities governance board of supervisors

aufsichtsorgan und anwendbares recht
supervisory authority and applicable law

funktion: verwaltungs- oder aufsichtsorgan
position: member of an administrative or supervisory body

das aufsichtsorgan ernennt den vorsitzenden.
the board of supervisors shall appoint the chairperson.

aufsichtsorgan jeder europäischen aufsichtsbehörde:
board of supervisors of each european supervisory authority:

das aufsichtsorgan setzt sich zusammen aus
the board of supervisors shall be composed of:

der verwaltungsrat ist das aufsichtsorgan der emea.
the management board is the supervisory body of the emea.

das aufsichtsorgan erstattet dem verwaltungsrat bericht.
the supervisory board shall report to the management board.

das aufsichtsorgan kann beschließen, beobachter zuzulassen.
the board of supervisors may decide to admit observers.

verwaltungs-, leitungs-, aufsichtsorgan oder kontrollorgan
administrative, managerial or supervisory body

aufsichtsorgan ist das bundesamt für gesundheit(bag).
the supervisory body is the federal office of public health (bag).

jede esa besteht aus: i) einem aufsichtsorgan;
each esa shall comprise:( i) a board of supervisors;

auch kann das aufsichtsorgan ausschüsse für die streitbeilegung einsetzen.
the board may set up panels for dispute settlement.

das aufsichtsorgan wählt aus seiner mitte einen vorsitzenden.
the supervisory organ shall elect a chairman from among its members.

die amtszeit der vom aufsichtsorgan gewählten mitglieder beträgt zweieinhalb jahre.
the term of office of the members elected by the board of supervisors shall be two and a half years.

der bericht muss auch den aufsichtsorganen vorgelegt werden.
der bericht muss auch den aufsichtsorganen vorgelegt werden.