Results for auseinandernehmen translation from German to English

auseinandernehmen
disassembly

auseinandernehmen kann.
they may turn out not to be errors at all.

wir werden auseinandernehmen
we are taking apart

werden wir auseinandernehmen ?
are we taking apart ?

sie/sie werden auseinandernehmen
they are taking apart

er/sie/es wird auseinandernehmen
he/she/it is taking apart

du wirst nicht auseinandernehmen
you are not taking apart

er/sie/es würde auseinandernehmen
he/she/it will have taken apart

du kannst ihm so auch auseinandernehmen.
you can also take him apart that way.

sie/sie werden nicht auseinandernehmen
they are not taking apart

auseinandernehmen der rohre durch druck
pipe unsealing

heizung ausschalten und gerät auseinandernehmen.
stop heating and dismantle the apparatus.

er/sie/es würde nicht auseinandernehmen
he/she/it will not have taken apart

einfach zusammenbauen und auseinandernehmen für die reise.
einfach zusammenbauen und auseinandernehmen für die reise.

verfahren und gerÄt zum auseinandernehmen einer kapsel
a method and an equipment for taking apart capsule

der zusammenbau ist einfach umgekehrt wie das auseinandernehmen.
assembly is the reverse of the steps above. the second suspect are the brake and clutch switches.

also alles auseinandernehmen, begutachten und vom rost befreien.
divided and released from the rust, the construction units look much better.

wir müssen unsere selbstzerstörungsmechanismen finden und sie auseinandernehmen.
we need to find our self-sabotage mechanisms and dismantle them.

2. die struktur der eigenarten seiner persönlichkeit auseinandernehmen,
ii) dis-assemble the construct of the idiosyncrasies one’s personality;

einen haufen steine durch entfernen der zusammengehörenden paare auseinandernehmen
disassemble a pile of tiles by removing matching pairs