Results for ausgangsstoff für verschiedene che... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

ausgangsstoff für verschiedene chemikalien

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ausgangsstoff für die alkylierung

English

alkylation feed

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

nekafin® 0 dient als ausgangsstoff für verschiedene produkte der chemischen industrie.

English

nekafin® 0 is used as raw material for various products in the chemical industry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es heißt, 100 000 verschiedene chemikalien würden vermarktet.

English

it is said that 100 000 different chemicals are on the market.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

rohdiamanten sind ausgangsstoff für die diamantenschleifindustrie.

English

rough diamonds are the raw material for the diamonds polishing industry.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausgangsstoffe für toxische chemikalien wie folgt:

English

toxic chemical precursors, as follows:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

der ausgangsstoff für dieses hormon ist cholesterol.

English

the precursor molecule for testosterone is cholesterol.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausgangsstoff fuer die papierherstellung

English

paper-making material

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

in mitteleuropa gibt es ausgedehnte grundwassergebiete, die durch verschiedene chemikalien bedroht sind.

English

groundwater in central europe covers large areas, and these are being threatened by various chemicals.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

es dient auch als ausgangsstoff für industriell hergestelltes progesteron.

English

it is also base substance for the industrially produced progesterone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verbindung und kolonne für hplc, ein verfahren zur herstellung einer verbindung und trennverfahren für verschiedene chemikalien in einer probe

English

a composition and column used in hplc, a method for preparing the composition, and a method for separating different chemicals in a sample

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

wissenschaftliche studien haben gezeigt, dass verschiedene chemikalien in kunststoffen zu finden Östrogen imitieren.

English

scientific studies have shown that various chemicals found in plastics can mimic estrogen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich mache experimente, um zu testen, wie verschiedene chemikalien im gehirn unsere entscheidungen beeinflussen.

English

i do experiments to test how different chemicals in the brain influence the choices we make.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beim beitritt zur eu im jahr 1995 erhielt schweden das recht, strengere regeln als in der eu für verschiedene chemikalien und gefährliche stoffe beizubehalten.

English

on its accession in 1995, sweden was entitled to retain stricter rules than those applying in the eu for various chemicals and dangerous substances for four years.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

ausgangsstoffe für explosivstoffe

English

explosives precursors

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

ausgangsstoffe für die papierherstellung

English

paper-making material

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

versorgung mit ausgangsstoffen für arzneimittel

English

supply of raw materials for pharmaceuticals

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausgangsstoffe für die herstellung von raucharomen;

English

source materials for the production of smoke flavourings;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

ausgangsstoffe für aromen und lebensmittelzutaten mit aromaeigenschaften.

English

source materials for flavourings and food ingredients with flavouring properties.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausgangsstoffe für industrieanwendungen, z.b. filteranlagen.

English

raw materials for non-woven applications such as industrial filters, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

neue rechtsvorschriften über ausgangsstoffe für explosivstoffe werden demnächst vorgelegt.

English

new legislation on explosives precursors is about to be introduced.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,964,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK