Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auszug aus den agb
from our terms and conditions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auszug aus den faq:
auszug aus den faq:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auszug aus
extract from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auszug aus den forenregeln...
auszug aus den forenregeln...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auszug aus den bedingungen :
from the contest's terms and conditions:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(auszug aus den vertragsbedingungen)
(extract from the conditions of the contract)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auszug aus den kirchenbüchern der
excerpt from the church register of the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein auszug aus den verbesserungen:
ein auszug aus den verbesserungen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kurzer auszug aus den möglichkeiten
a selection of possibilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ein auszug aus den themenfeldern:
we offer the following workshops:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– offizieller auszug aus den archiven.
- the official extract of the archives of the watch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auszug aus den katalog zur ausstellung
excerpt from the catalogue to the exhibition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 ein produkt aus den suchergebnissen auswählen
5 select a product from the search results
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ein kleiner auszug aus den projektstatistiken:
extract from the project statistics:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auszug aus den filmarbeiten von leonard kibrick:
summary of the filmworks of leonard kibrick:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• auszug aus den protokollen der nationalversammlung (1789)
excerpt from the minutes of the national assembly (1789)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auszug aus den bestimmungen über praktika bei der eib.
extract of the provisions governing in-service training at the eib.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein auszug aus den beförderungsbedingungen von british airways:
ein auszug aus den beförderungsbedingungen von british airways:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auszug aus den technischen daten des feldrechners archer:
excerpt from the technical data of the archer handheld pc:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier einmal ein kleiner auszug aus den einzuhaltenden richtlinien:
the following is a small excerpt from the regulations that need to be adhered to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: