Results for automobilgeschichte translation from German to English

meilensteine der automobilgeschichte
milestones in automobile history

2. prunkstück der automobilgeschichte in essen
2. showpiece of automobile history in essen

typ 35 – erfolgreichster rennwagen der automobilgeschichte
type 35 – the most successful racing car in automotive history

prunkstück der automobilgeschichte zu gast in essen
showpiece of automobile history as a guest in essen

weiterlesen...[prunkstück der automobilgeschichte in essen]
read more...[showpiece of automobile history in essen]

der bugatti veyron 16.4 – eine ikone der automobilgeschichte
the bugatti veyron 16.4 – an icon of automotive history

bei uns erleben sie 125 jahre automobilgeschichte und noch vieles mehr...
bei uns erleben sie 125 jahre automobilgeschichte und noch vieles mehr...

• typ 35 und typ 51 gehören zu erfolgreichsten rennwagen der automobilgeschichte
• the type 35 and type 51 are two of the most successful racing cars in automotive history

der „royale“ gehört zu den größten klassikern der automobilgeschichte.
this makes the royale one of the largest cars in the world.

am 1. januar 2005 hat ein neues kapitel europäischer automobilgeschichte begonnen.
january 1, 2005, heralded a new chapter in the history of the european motor industry.

der edsel aus dem jahr 1958 gilt als einer der grössten flops der automobilgeschichte.
the 1958 edsel is considered to be one of the biggest flops in automobile history.

an der rallye nehmen 103 „klassiker“ aus 80 jahren automobilgeschichte teil.
103 classic cars from 80 years of automotive history will be competing in the rally.

das ist an und für sich nichts besonderes, doch in diesem fall wird die automobilgeschichte vorgelesen.
das ist an und für sich nichts besonderes, doch in diesem fall wird die automobilgeschichte vorgelesen.

es gibt ihnen das versprechen der kontinuität. 120 jahre automobilgeschichte sind stets auch nach vorn gerichtet.
it gives them a promise of continuity.

automobilgeschichte wird hier zum faszinierenden erlebnis. treten sie ein und finden sie antworten auf fragen wie:
automobilgeschichte wird hier zum faszinierenden erlebnis. treten sie ein und finden sie antworten auf fragen wie:

in "the first auto" (1927) wurde er als pionier der automobilgeschichte porträtiert.
he was also featured in "the first auto" (1927) as an early pioneer of automotive history.

carrera exclusiv - über 40 jahre automobilgeschichte im maßstab 1:24 (september 2007) 74kb
carrera exclusiv – 40 years of auto history in a 1:24 scale (september 2007) 62kb

die meisten kenner der automobilgeschichte bestätigen aber, dass der airflow weithin erfolglos war, weil man sein aussehen nicht mochte.
most automotive historians, though, agree that the airflow was shunned in large part because buyers did not like its looks.

diese drei männer haben die automobilgeschichte maßgeblich geformt: giorgetto giugiaro, hartmut warkuß und walter de silva.
these three men have had a decisive influence on automotive history: giorgetto giugiaro, hartmut warkuß and walter de silva.

auch in der frühjahrsauktion am 06. & 07. mai 2011 bietet man wieder einen querschnitt der automobilgeschichte in mehr als 2500 lots an.
also in the spring auction on 06 & 07 may 2011, a profile of the automobile history is offered again in more than 2500 lots.