Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: beabsichtigen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

beabsichtigen

think

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

beabsichtigen

intend

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

beabsichtigen

mean

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Wir beabsichtigen das Gegenteil.
http://www.europarl.europa.eu/

We are proposing the opposite.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Das beabsichtigen wir zu tun.
http://www.europarl.europa.eu/

That is what we intend to do.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Wann beabsichtigen Sie das zu tun?
http://www.europarl.europa.eu/

When do you intend to do that?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wir beabsichtigen genau das Gegenteil.
http://www.europarl.europa.eu/

We intend exactly the opposite.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Beabsichtigen Sie, dies zu beenden?
http://www.europarl.europa.eu/

Are you going to stop this?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sie beabsichtigen, schwanger zu werden
http://www.emea.europa.eu/

you are planning to become pregnant
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Was beabsichtigen wir mit diesem Übereinkommen?
http://www.europarl.europa.eu/

What are we trying to achieve with this convention?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Sie beabsichtigen # Datensätze zu löschen.

# records will be deleted.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Was beabsichtigen Sie, um dies zu erreichen?
http://www.europarl.europa.eu/

What do you intend to do to move in this direction?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wie beabsichtigen Sie mit REACH zu arbeiten?
http://www.europarl.europa.eu/

How do you intend to work with REACH?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wenn Sie stillen oder beabsichtigen zu stillen:

If you 're breast feeding, or thinking about breast feeding:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Wie beabsichtigen Sie mit REACH zu arbeiten?

Nothing was mentioned about what is perhaps the most important legislative process under way, namely the Chemicals Directive, REACH.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sie beabsichtigen, 1 Datensatz zu löschen.

You intend to delete 1 record.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Was beabsichtigen Sie mit diesem Bericht zu tun?
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to ask you what you are intending to do with it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Beabsichtigen Sie, erneut den Gerichtshof anzurufen?
http://www.europarl.europa.eu/

Do you intend to go to the Court of Justice again?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wir beabsichtigen, diese Form in Zukunft beizubehalten.

We intend to continue this pattern in the future as well.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Bekanntmachung richtet sich an Unternehmen, die beabsichtigen,

This notice is addressed to users that intend to:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  bekanntmachung (German - English) | beizubehalten (German - English) | unternehmen (German - English)


Users are now asking for help: he will arrive here (English>Tagalog) | tu mia luna tu sei qui con me (Spanish>English) | reiter (German>Turkish) | schuldig (Dutch>English) | qsar (Dutch>English) | nested (English>Italian) | pensamiento (Spanish>Latin) | metilhexanoato (Spanish>Italian) | aphanopus (Spanish>English) | rosie (Dutch>English) | hellraiser (Italian>English) | publiciteitsagentschappen (Dutch>English) | +44 (0)1223 577801 e-mail: (English>Polish) | gruppo valvola termostatica (Italian>English) | codice (Danish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语