MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: bedeutet    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

bedeutet

means

Last Update: 2013-11-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dies bedeutet,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

This means that:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Es bedeutet :

For this purpose :

Last Update: 2013-10-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translatathon

Dies bedeutet:

This has the following consequences:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

DABEI BEDEUTET

KEY

Last Update: 2013-10-15
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translatathon

Was bedeutet das?
http://www.europarl.europa.eu/

What does this mean?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Was bedeutet das?
http://www.europarl.europa.eu/

And just what does that mean?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dabei bedeutet:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 29:01:DE:HTML

where,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 29:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:

Hierin bedeutet:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

where:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Hierbei bedeutet:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:DE:HTML

where:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Dabei bedeutet:

In this formula the symbols shall mean:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

"Fischerei" bedeutet:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:DE:HTML

"fishing" means:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Klimawandel bedeutet Tod.
http://www.europarl.europa.eu/

Climate change kills.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Das bedeutet 780 Tote.

That means 780 deaths.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Meer bedeutet Leben.

The sea represents life itself.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Und was bedeutet das?

What does that mean?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dies bedeutet, dass […].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

This means that […].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Sozialpolitik bedeutet aber mehr.
http://www.europarl.europa.eu/

But there is more to social policy than this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Allerdings bedeutet das nicht, ...
http://www.europarl.europa.eu/

However, that does not mean ...
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Das bedeutet einen Fortschritt.

This is progress.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation