Results for befestigungsschiene translation from German to English

befestigungsschiene
fastening rail

befestigungsschiene in eisenbahngleitstuhlanordnung
fastening rail in railway slide chair assembly

befestigungsschiene für ver- und auskleidungen
cladding rail

befestigungsschiene für trapezbleche in der bautechnik
fixing rail for sheets with trapezoidal corrugations for structural engineering

befestigungsschiene, insbesondere für kabel und elektrorohre.
fastening rail, especially for cables and cable ducts.

befestigungsschiene zur montage von installationskanaldosen in einem installationskanal
securing rail for fitting cases in a cable tray

eine befestigungsschiene für den simulator muss gesondert bestellt werden.
a simulator locking rail must be ordered separately.

vorrichtung zum befestigen eines rohres oder dgl. an einer befestigungsschiene
device for fastening a pipe or the like to a fixing rail

hierzu wird die befestigungsschiene für trockenbau in das cd-profil geklickt.
the fixing rail for dry construction is clicked in the cd-profile.

jetzt kann die befestigungsschiene für trockenbau seitlich in die traglattung geschraubt werden.
now the fixing rail for dry construction can be screwed sidewise in the support pole.

jetzt kann die befestigungsschiene für trockenbau seitlich in die trag lattung geschraubt werden.
now the fixing rail for dry construction can be screwed sidewise in the support pole.

1 siehe "datenblatt" heizelement, 245 x 60 mm (mit befestigungsschiene)
see "specifications" heater, size 245 x 60 mm (includes clip and spring for fixing)

jetzt kann die befestigungsschiene für trockenbau seitlich in das cw-profil geschraubt werden.
now the fixing rail for dry construction can be screwed sidewise in the cw profile.

adapter für eine befestigungsschiene, system aus befestigungsschiene und adapter, palette für den frachtverkehr, befestigungseinrichtung und sicherungsmittel
adapter for an attachment rail, palette for freight transport, attachment and securing devices

die heizelemente werden durch eine befestigungsschiene 58, die sich über die gesamte länge der heizschiene erstreckt, festgeklemmt.
the heating elements are clamped in place by a mounting support 58, which extends over the entire length of the yarn heater.

maße (lxbxh)/durchmesser (ᴓ) doppelte befestigungsschiene ca. 10 cm x 1,5 cm x 2,5 cm/15 mm
dimensions (lxwxh)/diameter (ᴓ) double rig mount approx. 10 cm x 1,5 cm x 2,5 cm/15 mm