Results for behandlungsareals translation from German to English

foscan-applikation (96 stunden vor lasertherapie des behandlungsareals)
administration of foscan (96 hours prior to laser illumination of treatment site)

foscan-applikation (96 stunden vor laser-therapie des behandlungsareals)
administration of foscan (96 hours prior to laser illumination of treatment site)

die patienten hatten 5-20 typische, sichtbare oder tastbare ak-läsionen innerhalb eines mehr als 25 cm2 großen behandlungsareals im gesicht oder auf der unbehaarten kopfhaut.
patients had 5-20 typical visible or palpable ak lesions in an area that exceeded 25 cm2 on either the face or balding scalp.

mit einer farbtemperatur von 5500 k und einer lichtintensität von 25.000 lux liefern leds licht mit tageslichtqualität direkt an der behandlungsstelle. durch die positionierung der led direkt am instrumentenkopf wird eine großflächige, diffuse ausleuchtung des gesamten behandlungsareals erreicht.
with a colour temperature of 5,500 k and a light intensity of 25,000 lux, leds provide daylight-quality light directly at the treatment site. the position of the led on the instrument head provides a wide area of diffuse illumination over the complete treatment area.

die patienten hatten klinisch typische, sichtbare, diskrete, nicht hyperkeratotische, nicht hypertrophe ak- läsionen innerhalb eines zusammenhängenden 25 cm2 großen behandlungsareals auf der unbehaarten kopfhaut oder im gesicht.
patients had clinically typical, visible, discrete, nonhyperkeratotic, nonhypertrophic ak lesions on the balding scalp or face within a contiguous 25 cm2 treatment area.

ein beutel enthält genügend creme, um ein 25 cm2 großes behandlungsareal abzudecken.
4 square inches).