Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jede belebtschlammprobe ist außerdem mit hilfe einer referenzsubstanz zu überprüfen.
each batch of activated sludge should also be checked using a reference substance.
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
eine belebtschlammprobe ist dem belüftungstank einer kläranlage oder einer laboranlage, die hauptsächlich häusliche abwässer reinigt, frisch zu entnehmen.
collect a sample of activated sludge freshly from the aeration tank of a sewage treatment plant or laboratory-scale unit treating predominantly domestic sewage.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wir adressieren diese frage, indem wir belebtschlammproben von bakteriellen gemeinschaften aus dem abwasser isolieren.
we are addressing this question using wastewater treatment plant communities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: