Results for bestellung erfolgt translation from German to English

die bestellung erfolgt über das bestellformular.
the order takes place by email.

die bestellung erfolgt auf gelben leihscheinen.
items can be ordered on yellow borrowing slips.

die bestellung erfolgt in folgenden schritten:
accepted payment methods: in advance

die bestellung erfolgt einfach per e-mail.
order by sending me an email.

die bestellung und abrechnung erfolgt per tisch!
orders and payments take place at the table!

die bearbeitung der bestellung erfolgt möglichst umgehend.
given by the customers. the order will be handled promptly.

die Übertragung der bestellung erfolgt über funk (rfid).
the order is submitted via radio (rfid), whilea led at the pushtag shows the order status of the article.

aufgrund der bestellung erfolgt eine proforma-rechnung.
as soon as the order is made an invoice is automatically sent out with the request to transfer the amount shown to the account number stated on the invoice.

die bestellung erfolgt innerhalb von höchstens 45 tagen.
the appointment shall be made within 45 days at most.

der versand ihrer bestellung erfolgt mit unserem logistikpartner ups.
your order will be sent using our logistics partner ups

wie erfolgt eine bestellung?
how to buy?

der versand ihrer bestellung erfolgt bei paketsendungen mit dhl (post).
if your order can be send as parcel it will be shipped with dhl (post).

berechnung/bestellung erfolgt in m² - preise pro m² !!! gewichtsangabe pro m².
price per square meter !!! weight per squaremeter.

der versand der bestellung erfolgt nach gutschrift ihrer Überweisung auf unserem konto.
we dispatch the order once your transfer has been credited to our account.

die bezahlung der bestellung erfolgt durch eine rechnung, die der lieferung beigelegt wird.
the payment of the order is made by an invoice attached to the delivery.

voraussetzung: es erfolgte bereits bestellung
note: the purchase order has already been created

die bestellung erfolgt mittels der eintragung der von ihnen ausgewählten tem in den warenkorb.
placing your order is done by adding your selected thermoelectric modules into the shopping cart.

wenn eine bestellung erfolgt, können sie eine provision von bis zu 15% für die herstellung der einführung!
if a purchase is made, you can earn a commission of up to 15% for making the introduction!

die auslieferung ihrer bestellung erfolgt wahlweise über den deutschen paket-dienst oder über die deutsche post ag.
the dispatch is carried out via deutscher paket-dienst gmbh (dpd) or deutsche post ag.

die bestellung erfolgt auch hier durch den bundesminister für arbeit, soziales und konsumentenschutz für die dauer von 6 jahren.
the members of the land directorate too are appointed by the minister of economics and labour for a six-year term.